Can't Say Goodbye

Can't Say Goodbye (Tradução)

Can't Say Goodbye

Feche seus olhos, você pode se lembrar
Nemu (w)o tojite omoide su no sa
Alto no céu, dias voando
Sora takaku kaketa hibi
Retire seu triste véu
Kanashimi no beeru (w)o nuide
Repare nos outros
Mitsume aeta nakamatachi
Quando essa vida termina
Kono inochi hateru toki mo
Você pode sorrir calmamente
Shizuka ni waraeru

Não posso dizer adeus, meu amigo
Can't say goodbye, my friend
Não posso mais lhe dizer
Can't say you anymore
Tente se lembrar
Try to remember
Tente se lembrar mais uma vez
Try to remember once again

Batalha que não é esperada
Nozomanai tatakai sae mo
Nós superamos
Norikoeta oretachi sa
Mesmo se agora você vai embora
Tatoe ima hatarete ite mo
Um dia nos encontraremos de novo
Kitto itsuka aeru kara
Naquele ninho, reze
Sono mune de inottekure
Em vez de dizer adeus
Wakare no kawari ni

Não posso dizer adeus, meu amigo
Can't say goodbye, my friend
Não posso mais lhe dizer
Can't say you anymore
Tente se lembrar
Try to remember
Tente se lembrar mais uma vez
Try to remember once again

Não posso dizer adeus, meu amigo
Can't say goodbye, my friend
Não posso mais lhe dizer
Can't say you anymore
Tente se lembrar
Try to remember
Tente se lembrar
Try to remember
Não posso dizer adeus, meu amigo
Can't say goodbye, my friend
Não posso mais lhe dizer
Can't say you anymore
Tente se lembrar
Try to remember
Não posso dizer adeus, meu amigo, não mais
Can't say goodbye, my friend, anymore