Happiness

Felicidade

Happiness

Eu realmente preciso de uma razão?
Do I really need a reason?
Isso é mesmo uma coisa importante?
Is it really such a big deal?
Só parece a situação certa
It just seems like the right situation
Para dizer como eu realmente me sinto.
To say how I really feel.

Eu amo este jeito que você me olha.
I love the way that you look at me.
E eu não consigo parar de olhar para você.
And I can't stop looking at you.
E a coisa mais fofa que você faz por mim-
And the sweetest thing that you do for me-
São todas as pequenas coisas que você faz.
Is all the little things that you do.

E quando o mundo não parece estar rodando,
And when the world don't feel like turning,
E o sol só quer se esconder,
And the sun just wants to hide,
Todas as estremas aparecem para me lembrar
All the stars come out to remind me
Do universo ao meu lado.
Of the universe by my side.

Tudo o que acontece é Felicidade.
All that happens is Happiness.
Felicidade- quando estou com você.
Happiness- when I'm with you.

Nós não temos muito dinheiro...
We ain't got a whole lot of money...
O que acha de um Happy Meal 5 estrelas?
How about a five star Happy Meal?
Todo dia com você é como uma festa,
Every day with you is just like a party,
Não tem nada sobrando para eu roubar.
There's nothing left of me for you to steal.

E quando o vento do inverno está soprando,
And when the winter wind is blowin',
Eu sinto você dando beijos na minha orelha.
I feel you blowin' kisses in my ear.
E quando você acha que está só falando-
And when you think that you're just talkin'-
Você sabe que é música que eu escuto.
You know its singin' that I hear.

Tudo o que acontece é Felicidade.
All that happens is Happiness.
Felicidade- quando estou com você.
Happiness- when I'm with you