Olat Ha'tamid

Oferta Contínua

Olat Ha'tamid

Juiz de toda a Terra, que a ergues em justiça
Shofet kol ha'aretz ve'otah be'mishpat yaamid
Com a vida e a favor abençoe o povo prostrado aos teus pés
Na chayim va'chesed al am oni tatsmid
E que tu possas receber nossa oração da manhã como se fosse a oferta contínua
ve'Et tefilat ha'shachar bimekom olah taamid
A oferta da manhã que era a oferta eterna
Olat ha'boqer asher le'Olat Ha'tamid

Concede-nos tua graça celestial para tornar os homens de volta na ressurreição
Mateh kelape chesed le'hatot ish litehia
Tem misericórdia do teu povo, e conceder-lhes vida.
Amena hateh le'chesed gemal na alayv ve'chaya
Deixe tua marca da vida aparecer sobre seus rostos de ano para ano
Ketov tav chayim ve'haya al mitscho tamid
A oferta da manhã que era a oferta eterna
Olat ha'boqer asher le'Olat Ha'tamid