Vayehi Or
Orphaned Land
E Houve Luz
Vayehi Or
Esta vida é escura e cinza sem vida
This life is dark and lifeless grey
Um está sozinho, na vida nós decaímos
One stands alone, in life we decay
Uma luta árdua a cada dia
An uphill struggle every day
Vendemos nossas almas, nós traímos
We sell our souls, we do betray
Mas saiba disso, como você se afoga dentro de você
But know this, as you drown within you
O toque carmesim da esperança ainda luta
The crimson touch of hope still fights
Através do véu a verdade resplandecera
Through the veil truth doth shine
Que haja luz
Let there be light
Redentor quebrado em fogo escondido
Goel shavur ba'Esh mistor
A lâmina de sua espada, pura é a sua visão
Lahav charbo mabat eino tahor
Na casa sombria que você faz habitar
In the bleak house you do dwell
Batimentos cardíacos se afogam no som da sentença
Heartbeat drowns in the sound of the knell
Uma ampulheta, relógio tiquetaqueando
An hourglass, clock ticking away
Ore aos ídolos da sentença para influenciar
Pray to idols the sentence to sway
Mas saiba disso, como você está perdido dentro de você
But know this, as you're lost within you
O toque carmesim de esperança à vista
The crimson touch of hope in sight
Através do véu a verdade resplandecera
Through the veil truth doth shine
Que haja luz
Let there be light
Assim como ele na escuridão, há incontáveis caminhadas
Kamohu bachoshech mahalachim ein spor
As esperanças de seus corações é (na verdade) uma só: E houve luz
Tiqvot libam achat hi - Vayehi Or
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Orphaned Land e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: