Dance With You

Dançar Com Você

Dance With You

Eu não quero começar um motim
I don't want to start a riot
Eu não quero abrir caminho
I don't want to blaze a trail
Eu não quero ser um símbolo
I don't want to be a symbol
Ou conto preventivo
Or cautionary tale
Eu não quero ser um bode expiatório
I don't want to be a scapegoat
Para as pessoas se oporem
For people to oppose
O que eu quero é simples
What I want is simple
Até onde se estende o querer
As far as wanting goes

Eu só quero dançar com você
I just wanna dance with you
Deixe o mundo todo se derreter
Let the whole world melt away
E dançar com você
And dance with you
Quem se importa com o que as outras pessoas dizem?
Who cares what other people say?
E quando terminarmos
And when we're through
Ninguém pode nos convencer de que estávamos erradas
No one can convince us we were wrong
Tudo o que é preciso é você e eu
All it takes is you and me
E uma música
And a song

Eu não preciso de uma grande produção
I don't need a big production
Flâmulas penduradas no ar
Streamers hanging in the air
Eu não preciso passar a noite
I don't need to spend the night
Com confete no meu cabelo
With confetti in my hair
Eu não preciso de um lugar com pessoas
I don't need a room of people
Que eu realmente não conheço
That I don't really know

Eu só quero te abraçar
I just want to hold you

E nunca te largar!
And never let you go!

Eu só quero dançar com você
I just wanna dance with you
Deixe o mundo todo se derreter
Let the whole world melt away
E dançar com você
And dance with you
Quem se importa com o que as outras pessoas dizem?
Who cares what other people say?
E quando terminarmos
And when we’re through

Ninguém pode nos convencer de que estávamos erradas
No one can convince us we were wrong

Tudo o que é preciso é você e eu
All it takes is you and me
E uma música
And a song

Duas pessoas balançando lentamente
Two people swaying slowly
Nada mais e nada menos
Nothing more and nothing less
Por que alguém teme isso
Why anybody fears that
Ninguém sabe
Is anybody's guess

Eu só quero dançar com você
I just wanna dance with you
Deixe o mundo todo se derreter
Let the whole world melt away
E dançar com você
And dance with you
Quem se importa com o que as outras pessoas dizem?
Who cares what other people say?
E quando terminarmos
And when we're through
Ninguém pode nos convencer de que estávamos erradas
No one can convince us we were wrong
Tudo o que é preciso é você e eu
All it takes is you and me
E uma música
And a song