Journey Into Fear

Journey Into Fear

Journey Into Fear

Quando morremos
When we die
Para onde vamos?
Where will we go?
Será que vai ser o céu?
Will it be heaven?
Ou através da porta do inferno?
Or through hell's door?
Tua alma encontrar-se passar por
Thy soul shall find itself going through

Uma viagem ao medo
A journey into fear
Para aqueles que não sabem
For those who do not know
Você vai se afogar em suas próprias lágrimas
You'll drown in your own tears
E você vai morrer sozinho
And you will die alone

Quando morremos
When we die
O que vamos receber?
What will we receive?
A bênção de um anjo?
An angel's blessing?
Ou o beijo do diabo?
Or the devil's kiss?
Tua alma encontrar-se passar por
Thy soul shall find itself going through

Uma viagem ao medo
A journey into fear
Para aqueles que não sabem
For those who do not know
Você vai se afogar em suas próprias lágrimas
You'll drown in your own tears
E você vai morrer sozinho
And you will die alone

Olhares de morte em você, com o rosto sombrio
Death stares at you, with her grim face
Sua respiração gelada, esconde o seu destino
Her icy breath, conceals your fate
De desaparecer, a sua vida se foi
You fade away, your life is gone
A morte deixa você sem fôlego, o seu trabalho é feito
Death leaves you breathless, her work is done

Quando morremos
When we die
O que acontece então?
What happens then?
Será que nossos espíritos ir em frente?
Will our spirits go on?
Ou é para sempre o fim?
Or is it forever the end?
Tua alma encontrar-se passar por
Thy soul shall find itself going through

Uma viagem ao medo
A journey into fear
Para aqueles que não sabem
For those who do not know
Você vai se afogar em suas próprias lágrimas
You'll drown in your own tears
E você vai morrer sozinho
And you will die alone