A Short Goodbye

Um Breve Adeus

A Short Goodbye

Doces melodias
Sweet melodies
Quebrando nas orelhas de um mal-humorado
Breaking on a sullen ear
Irão agradar
Will endear
E trazer lembranças
And bring memories
Doces melodias
Sweet melodies

Doces melodias
Sweet melodies
Atravessam um campo de batalha antigo
Cross an ancient battlefield
Planando em memórias permanentes e clamantes
Soaring still and claim memories

Dê um breve adeus, um breve adeus agora, um breve adeus agora
Say a short goodbye, a short goodbye now, a short goodbye now
Dê um breve adeus, um breve adeus agora, um breve adeus.
Say a short goodbye, a short goodbye now, a short goodbye.

Doces melodias
Sweet melodies
Em uma batida trêmula de dedos
At a trembling finger stroke
Irão evocar
Will evoke
Uma memória da pele
A skin memory
Doces melodias
Sweet melodies

Doces melodias
Sweet melodies
Extingüindo a pálida noite tranqüila
Fade to quiet evening pale
E um rastro de memórias brancas
And a trail of white memories

Dê um breve adeus, um bree adeus agora, um breve adeus agora
Say a short goodbye, a short goodbye now, a short goodbye now
Dê um breve adeus, um breve adeus agora, um breve adeus.
Say a short goodbye, a short goodbye now, a short goodbye.