Miraikei Answer

Uma Resposta no Tempo Futuro

Miraikei Answer

Não posso te alcançar
Oitsukenai
Embora eu queira
Oitsukitai no ni
É uma história inesperada
Totsuzen monogatari
Me dê uma resposta
Give me an answer
Eu não sei a resposta
Wakaranai yo answer

Se apenas o amor pudesse ser como doces
Okashi mitai ni suki mo
Onde tudo o que você tem de fazer é seguir uma receita
Reshipi toori ni ikeba ii no ni

Se apenas a distância entre nós pudesse ser como um merengue
Merenge mitai ni kyori mo
Onde o tempo é tudo que você precisa para mudar o andamento
Jikan shidai de kawareba ii no ni

Calma e entusiasmo são velhos amigos
Reiseisa to nekketsusa ga osananajimi nan da
Me pergunto se viveremos nossas vidas sem segurarmos as mãos
Isshou te mo tsunagenai mama kana
Não posso suportar essa ideia
Ya dayo

Não posso te alcançar
Oitsukenai
Embora eu queira
Oitsukitai no ni
É uma história inesperada
Totsuzen monogatari
Me dê uma resposta (eu posso mundar você)
Give me an answer (I can change you)
Por mais estranho e sem jeito isso seja
Bukiyou de gikochinai hodo
Tudo começará apenas com muito carinho?
Itoshiku hajimaru no
Me dê uma resposta
Give me an answer
Uma resposta no tempo futuro
Miraikei no answer

Uma chuva de confete prateada
Aishingu de egaku miraizu ni furu
Caí no plano do nosso futuro desenhado na crosta de gelo
Arazan no ame

A casca da laranja é amarga
Orenjipiiru ga nigai
O sabor agridoce tem muita intensidade
Bitaasuiito tte oku ga fukai na

Não é brincadeira
Joudan janai
Não estou apenas perturbando você
Karakattenai
Você é exatamente o que quero
Chanto kimi ga ii no
Pare de ficar se julgando
Kentouchigai yamete
Olhe para mim
Watashi o mite
Rápido
Hayaku

Não é nada, não é nada disso
Nandemo nai nanimo nai kedo
Mas me pergunto se o amanhã será ensolarado
Ashita wa hareru kana
Me dê uma resposta (eu posso mudar você)
Give me an answer (I can change you)
Você é amável e isso machuca
Yasashii ne sore kurushii no
Me pergunto quando seremos capazes de nos vermos de novo
Tsugi itsu aeru kana
Me dê uma resposta
Give me an answer
Uma resposta incompleta
Mikansei no answer

Com uma quantidade de açúcar em meus suspiros
Tameiki no toubunryou
Eu disse: "Obrigada"
Arigatou tte itta
Desde aquele dia, o entusiasmo não se foi
Ano hi kara binetsu ga zutto sagaranai no

Não posso te alcançar
Oitsukenai
Embora eu queira
Oitsukitai no ni
É a minha história
Watashi no monogatari
Me dê uma resposta (eu posso mudar você)
Give me an answer (I can change you)

Por mais estranho e sem jeito isso seja
Bukiyou de gikochinai hodo
Tudo começará apenas com muito carinho
Itoshiku hajimaru no
Me dê uma resposta
Give me an answer
Uma resposta no tempo futuro
Miraikei no answer

Eu não sei a resposta
Wakaranai yo answer
Não quero saber a resposta
Wakaritai yo answer