The Face Of Silence

O Rosto do Silêncio

The Face Of Silence

Tire seu chapéu para o líder dos ratos
Take off your hat to the leader of the rats
Ferido como você finge admiração e aclamação
Hurt as you feign admiration and acclaim
Aqueles que falam a verdade estão pendurados na forca no vento
Those who speak the truth hang on gallows in the wind
Pois os ratos podem decidir quem é puro e quem pecou
For the rats can decide who is pure and who has sinned

Salve nossas almas - quem se preocupa com o amanhã?
Save our souls - who cares about tomorrow?
Salve nossas almas - estamos presos na tristeza
Save our souls - we're stranded in sorrow

Nós somos o rosto do silêncio
We are the face of silence
Nós elevamos nossas vozes sem som
We raise our voices without a sound
Nós somos o rosto do silêncio
We are the face of silence
Enterre nosso futuro no fundo do solo
Bury our future deep in the ground

Bravura e simpatia - fingindo o que eles gostariam de ser
Gallantry and sympathy - pretending what they'd like to be
Aniquila aqueles que ainda pensam e dirigem nosso mundo direto para a beira
Annihilate those who still think and steer our world straight to the brink
Siga a melodia dos flautistas: Sua noiva e sua colher de prata
Follow the pied pipers tune - your noble garb and silver spoon
O tribuno construído para você torcer - tudo vai queimar e desaparecer
The tribune built for you to cheer - it all will burn and disappear

Nós somos o rosto do silêncio
We are the face of silence
Nós elevamos nossas vozes sem som
We raise our voices without a sound
Nós somos o rosto do silêncio
We are the face of silence
Enterre nosso futuro no fundo do solo
Bury our future deep in the ground

Nós somos - nós somos, nós somos, nós somos, nós somos - sem futuro
We are - we are, we are, we are, we are - without future
Nós somos - nós somos, nós somos, nós somos, nós somos - sem futuro
We are - we are, we are, we are, we are - without future