To New Shores Of Sadness

Para Novas Margens de Tristeza

To New Shores Of Sadness

Do nosso quintal, nós os ouvimos gritar
From our backyard we heard them shout
E correu como crianças para o mar
And ran like kids to the sea
Rostos chorando por toda parte
Crying faces were all around
Eu sabia antes de poder ver
I knew before I could see it

Junte-se a nós, estamos afrouxando as cordas e
Join us we're loosening the ropes and
Navegue para novas praias de tristeza
Sail to new shores of sadness
Junte-se a nós, estamos afrouxando as cordas e
Join us we're loosening the ropes and
Navegue para novas praias de tristeza
Sail to new shores of sadness

No silêncio da noite
In the silence of the night
Sabíamos que eles nunca voltariam
We knew that they'd never come back
Para o lugar onde ainda nos sentimos em casa
To the place where we still feel home
Uma história tão silenciosa e triste
A story so silent and sad

Às vezes há uma voz no vento
Sometimes there is a voice in the wind
Ouça e você vai ouvi-los cantar
Listen and you will hear them sing

Junte-se a nós, estamos afrouxando as cordas e
Join us we're loosening the ropes and
Navegue para novas praias de tristeza
Sail to new shores of sadness
Junte-se a nós, estamos afrouxando as cordas e
Join us we're loosening the ropes and
Navegue para novas praias de tristeza
Sail to new shores of sadness

Vamos quebrar as ondas e cegar os olhos da tempestade
We'll break the waves and blind the eye of the storm
O mar será nosso túmulo porque o preço pode ser nossa vida
The sea will be our grave cause the price may be our life

Às vezes há uma voz no vento
Sometimes there is a voice in the wind
Ouça e você vai ouvi-los cantar
Listen and you will hear them sing

Junte-se a nós, estamos afrouxando as cordas e
Join us we're loosening the ropes and
Navegue para novas praias de tristeza
Sail to new shores of sadness
Junte-se a nós, estamos afrouxando as cordas e
Join us we're loosening the ropes and
Navegue para novas praias de tristeza
Sail to new shores of sadness

Vamos quebrar as ondas e cegar os olhos da tempestade
We'll break the waves and blind the eye of the storm
O mar será nosso túmulo porque o preço pode ser nossa vida
The sea will be our grave cause the price may be our life

Vamos quebrar as ondas e cegar os olhos da tempestade
We'll break the waves and blind the eye of the storm
O mar será nosso túmulo porque o preço pode ser nossa vida
The sea will be our grave cause the price may be our life

Vamos quebrar as ondas e cegar os olhos da tempestade
We'll break the waves and blind the eye of the storm
O mar será nosso túmulo porque o preço pode ser nossa vida
The sea will be our grave cause the price may be our life

Vamos quebrar as ondas e cegar os olhos da tempestade
We'll break the waves and blind the eye of the storm
O mar será nosso túmulo porque o preço pode ser nossa vida
The sea will be our grave cause the price may be our life

Vamos quebrar as ondas e cegar os olhos da tempestade
We'll break the waves and blind the eye of the storm
O mar será nosso túmulo porque o preço pode ser nossa vida
The sea will be our grave cause the price may be our life