Lit
ONEUS
Incrível
Lit
Vamos lá
가자
gaja
A Lua está incrível hoje
오늘 달이 좋구나
oneul dari jokuna
Vamos lá!
가자
gaja
Toquem música, toquem as flautas
풍경을 울려 피리를 분여
punggyeong-eul ullyeo pirireul bunyeo
É uma boa noite com aquela Lua
저 달도 좋은 밤 별빛이 다가와
jeo daldo joeun bam byeolbichi dagawa
A luz das estrelas que brilha ao nosso redor está chegando
우리 주위를 가득 비춰
uri juwireul gadeuk bichwo
Nada está planejado
정해진 건 없어
jeonghaejin geon eopseo
Ande o mais longe que puder
발길이 다하는 대로 맴양 걸어가
balgiri dahaneun daero maemyang georeoga
A Lua é incrível
달이 좋구나
dari jokuna
Eu sou como Jeon Woo Chi
전우치 우치 나는 우
jeonuchi uchi naneun u
Realizando magia taoista
도술을 부리지 마구
dosureul buriji magu
Voe como uma borboleta
나비처럼 날아 버려써
nabicheoreom nara beoryeosseo
Ferroe como uma abelha
악당을 쓰러 담고
akdang-eul sseureo damgo
Mande os vilões embora
저작권이에
jeojakgwonie
Não há ninguém que não me conheça nessa rua
나를 모르는 사람이 없으니
nareul moreuneun sarami eopseuni
E me sinto bem
기분이 좋구나
gibuni jokuna
Piscando do oeste para o leste
동에 번쩍 서에 번쩍
dong-e beonjjeok seoe beonjjeok
Há um festival para nós
우릴 위한 축제가 벌어지는구나
uril wihan chukjega beoreojineun-guna
Niliria Ongheya
누릴리야 옹헤야
nurilliya ongheya
Isso! Isso!
얼쑤 얼쑤
eolssu eolssu
Niliria Ongheya
누릴리야 옹헤야
nurilliya ongheya
Isso! Isso!
얼쑤 얼쑤
eolssu eolssu
Levante suas mãos
손 높이 흔들어
son nopi heundeureo
E faça barulho
더 크게 소리 질러
deo keuge sori jilleo
Meu trabalho de amanhã será feito por mim
내일의 내일은 내가 하니까
naeirui naeireun naega hanikka
Vamos lá
가자
gaja
Bata no grande tambor, dê-lhe um soco
큰 북을 울려 한 방을 날려
keun bugeul ullyeo han bang-eul nallyeo
Limpe o caminho
길을 비켜라
gireul bikyeora
Eu posso ouvir o som das trombetas ali
저기 낯선 소리가 들린다 우
jeogi natseon soriga deullinda u
Eu vou brincar com isso a noite toda
님과 함께 밤새도록 노라
nimgwa hamkke bamsaedorok nora
Esta é uma armadilha, armadilha
이거는 트랩 부비 트랩
igeoneun teuraep bubi teuraep
Eu ouço o som das trombetas
낯선 소리가 들린다 우
natseon soriga deullinda u
Vamos lá, vamos lá!
가자 우 가자 우
gaja u gaja u
Jihwaja
지화자
jihwaja
Eu posso ouvir o som das trombetas ali
저기 낯선 소리가 들린다 우
jeogi natseon soriga deullinda u
Vamos lá
가자 우
gaja u
A Lua está incrível hoje
오늘 달이 좋구나
oneul dari jokuna
Eu posso ouvir o som das trombetas ali
저기 낯선 소리가 들린다 우
jeogi natseon soriga deullinda u
É hora do verso 2
2절 오너라
2jeol oneora
Ao tocar o tambor
덩기덕 저 북을 쳐서
deonggideok jeo bugeul chyeoseo
Fique animado
더욱 흥을 올려라
deouk heung-eul ollyeora
Reme ao ritmo dos tambores
어기어차 북소리 맞춰 노를 저어라
eogieocha buksori matchwo noreul jeoeora
Siga o vento, as nuvens e o luar
바람 따라 구름 따라 달빛을 따라
baram ttara gureum ttara dalbicheul ttara
Vamos apenas fluir
그저 흘러가보자
geujeo heulleogaboja
A Lua está incrível hoje
오늘 달이 좋구나
oneul dari jokuna
Pare por um momentinho
가던 길 잠시 멈추고
gadeon gil jamsi meomchugo
E espere, eita
Wait 역기
Wait yeokgi
Vou deixar você ir na contagem de 2, 3
둘 세트 샴편 풀어줄게 땡 떽
dul seteu syampyeon pureojulge ttaeng ttek
Estou flutuando, dum dum dum
둥실둥실 난 둠칫 둠칫 두덤치스
dungsildungsil nan dumchit dumchit dudeomchiseu
Dance enquanto seu corpo se move
몸이 가는 대로 춤을 춰
momi ganeun daero chumeul chwo
Siga-me, eu sou um flautista
나를 따라 난 피리 분은 아이
nareul ttara nan piri buneun ai
Eu estou brilhando sob a luz da Lua
달빛 조명 아래 나는 비치나
dalbit jomyeong arae naneun bichina
Há apenas uma Terra reunida em um círculo
지구는 하나야 원으로 모여라
jiguneun hanaya woneuro moyeora
Vamos gritar juntos que a Terra é uma
다같이 외쳐보자 지구는 하나다
dagachi oechyeoboja jiguneun hanada
Niliria Ongheya
누릴리야 옹헤야
nurilliya ongheya
Isso! Isso!
얼쑤 얼쑤
eolssu eolssu
Niliria Ongheya
누릴리야 옹헤야
nurilliya ongheya
Isso! Isso!
얼쑤 얼쑤
eolssu eolssu
Levante suas mãos
손 높이 흔들어
son nopi heundeureo
E faça barulho
더 크게 소리 질러
deo keuge sori jilleo
Meu trabalho de amanhã será feito por mim
내일의 내일은 내가 하니까
naeirui naeireun naega hanikka
Vamos lá
가자
gaja
Bata no grande tambor, dê-lhe um soco
큰 북을 울려 한 방을 날려
keun bugeul ullyeo han bang-eul nallyeo
Limpe o caminho
길을 비켜라
gireul bikyeora
Eu posso ouvir o som das trombetas ali
저기 낯선 소리가 들린다 우
jeogi natseon soriga deullinda u
Eu vou brincar com isso a noite toda
님과 함께 밤새도록 노라
nimgwa hamkke bamsaedorok nora
Esta é uma armadilha, armadilha
이거는 트랩 부비 트랩
igeoneun teuraep bubi teuraep
Eu ouço o som das trombetas
낯선 소리가 들린다 우
natseon soriga deullinda u
Vamos lá, vamos lá!
가자 우 가자 우
gaja u gaja u
Jihwaja
지화자
jihwaja
Eu posso ouvir o som das trombetas ali
저기 낯선 소리가 들린다 우
jeogi natseon soriga deullinda u
Vamos lá
가자 우
gaja u
A Lua está incrível hoje
오늘 달이 좋구나
oneul dari jokuna
Eu posso ouvir o som das trombetas ali
저기 낯선 소리가 들린다 우
jeogi natseon soriga deullinda u
Eogieocha U!
어기어차 우
eogieocha u
Isso! Isso!
얼쑤 얼쑤
eolssu eolssu
Eogieocha U!
어기어차 우
eogieocha u
Eogieocha U!
어기어차 우
eogieocha u
Isso! Isso!
얼쑤 얼쑤
eolssu eolssu
Eogieocha U!
어기어차 우
eogieocha u
Isso!
얼쑤
eolssu
O fogo está crescendo sob o luar
더 커져나가는 불씨 달빛 아래로
deo keojyeonaganeun bulssi dalbit araero
Mãos acima dos ombros como se estivéssemos dançando Ganggang Sullae
강강수월래 하드시 다 손 어깨 위로
ganggangsuwollae hadeusi da son eokkae wiro
As vozes que ficam mais altas se reúnem aqui
더 커져가는 목소리 모여 여기로
deo keojyeoganeun moksori moyeo yeogiro
Te vejo depois que essa noite terminar
오늘밤 끝장 보자
oneulbam kkeutjang boja
Vamos lá!
가자
gaja
Bata no grande tambor, dê-lhe um soco
큰 북을 울려 한 방을 날려
keun bugeul ullyeo han bang-eul nallyeo
Limpe o caminho
길을 비켜라
gireul bikyeora
Eu posso ouvir o som das trombetas ali
저기 낯선 소리가 들린다 우
jeogi natseon soriga deullinda u
Eu vou brincar com isso a noite toda
님과 함께 밤새도록 노라
nimgwa hamkke bamsaedorok nora
Esta é uma armadilha, armadilha
이거는 트랩 부비 트랩
igeoneun teuraep bubi teuraep
Eu ouço o som das trombetas
낯선 소리가 들린다 우
natseon soriga deullinda u
Vamos lá, vamos lá!
가자 우 가자 우
gaja u gaja u
Jihwaja
지화자
jihwaja
Eu posso ouvir o som das trombetas ali
저기 낯선 소리가 들린다 우
jeogi natseon soriga deullinda u
Vamos lá
가자 우
gaja u
A Lua está incrível hoje
오늘 달이 좋구나
oneul dari jokuna
Eu posso ouvir o som das trombetas ali
저기 낯선 소리가 들린다 우
jeogi natseon soriga deullinda u
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ONEUS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: