Black Mirror (Japanese Version)

Black Mirror (versão japonesa)

Black Mirror (Japanese Version)

Estamos nesta Babilônia
We're on this babylon
O problema é espelho preto
The problem is black mirror
Ilgwa yeongsai vá em frente, sim
Ilgwa yeongsai get it on, yeah
Dum-dum-dum-dum-dum (espelho preto)
Dum-dum-dum-dum-dum (black mirror)
Estamos nesta Babilônia
We're on this babylon
O problema é espelho preto
The problem is black mirror
ilgwa yeongsai vá em frente, sim (yah, woo-hoo)
ilgwa yeongsai get it on, yeah (yah, woo-hoo)

Preto, preto, preto no espelho (no espelho)
Black, black, black in the mirror (in the mirror)
futarinokyori wa um e zero (um e zero)
futarinokyori wa one and zero (one and zero)
kojire chatta ne mundo digital
kojire chatta ne digital world
togatta karera ni ser sulfonil (melong)
togatta karera ni be ̄ (melong)
Katte Ni Umaku Yarukara
katte ni umaku yarukara
kuchidashi kinshi-sa meu mal (meu mal)
kuchidashi kinshi-sa my bad (my bad)
koko kara hanarete kure
koko kara hanarete kure
Eu só quero viver minha vida
I just wanna live my life

kurai kumonoue-kun wa kagayaku
kurai kumonoue-kun wa kagayaku
Fenômeno, fenômeno
Phenomenon, phenomenon
kono doa o akete
kono doa o akete
kimi para minério no kyori
kimi to ore no kyori
jamana mono wa nakushi
jamana mono wa nakushi
futari wa tsunagaru
futari wa tsunagaru

Por favor pare espelho preto
Please stop, black mirror
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
chikadzuku kyori
chikadzuku kyori
Espelho preto
Black mirror
Doo-doo-doo-doo-doo (ooh!)
Doo-doo-doo-doo-doo (ooh!)
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
tokihanatou
tokihanatou
Invada meu mundo!
Break into my world!

Espelho preto
Black mirror
nayami nante ashita ni
nayami nante ashita ni
koko ni shūchū, bebê, bebê, bebê
koko ni shūchū, baby, baby, baby
sumaho wa off
sumaho wa off
Nós no espelho
Us in the mirror
futaridake no meiro
futaridake no meiro
terashi dasu, espelho, espelho, espelho, espelho
terashi dasu, mirror, mirror, mirror, mirror
Da-ra-da-da, da-ra-da-da
Da-ra-da-da, da-ra-da-da

Ra ', cuspa fogo
Ra', spit out flame
Quem é mau? E eu sou legal
Who's bad? And I'm cool
Homem no espelho, -kun to ore futarikiri
Man in the mirror, -kun to ore futarikiri
koko ni junte-se, vamos mexer seu corpo
koko ni join, let's move your body
kono shunkan o tobikoete levitar, pular
kono shunkan o tobikoete levitate, bounce

dez não itazurana não ka na
ten no itazurana no ka na
kono fur ēmu ni kakoma re
kono furēmu ni kakoma re
tsudzuku kakehiki
tsudzuku kakehiki
Oh, julietgwa Romeo, oh
Oh, julietgwa Romeo, oh
shōsetsu no yōna koto ga
shōsetsu no yōna koto ga
Okotta genjitsu ni
Okotta genjitsu ni

kurai kumonoue-kun wa kagayaku
kurai kumonoue-kun wa kagayaku
Fenômeno, fenômeno
Phenomenon, phenomenon
kono doa o akete
kono doa o akete
kimi para minério no kyori
kimi to ore no kyori
jamana mono wa nakushi
jamana mono wa nakushi
futari wa tsunagaru
futari wa tsunagaru

Por favor pare espelho preto
Please stop, black mirror
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
chikadzuku kyori
chikadzuku kyori
Espelho preto
Black mirror
Doo-doo-doo-doo-doo (ooh!)
Doo-doo-doo-doo-doo (ooh!)
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
tokihanatou
tokihanatou
Invada meu mundo!
Break into my world!

Espelho preto
Black mirror
nayami nante ashita ni
nayami nante ashita ni
koko ni shūchū, bebê, bebê, bebê
koko ni shūchū, baby, baby, baby
sumaho wa off
sumaho wa off
Nós no espelho
Us in the mirror
futaridake no meiro
futaridake no meiro
terashi dasu, espelho, espelho, espelho, espelho
terashi dasu, mirror, mirror, mirror, mirror
Da-ra-da-da, da-ra-da-da
Da-ra-da-da, da-ra-da-da

(Uh) tsuki no uragawa no yō ni
(Uh) tsuki no uragawa no yō ni
Mirrorno naka wa nagai nagai
Mirrorno naka wa nagai nagai
Olhe para nós, olhe para nós, espelho sog-e
Look at us, look at us, mirror sog-e
kimi para minério no kyori
kimi to ore no kyori
jamana mono wa nakushi
jamana mono wa nakushi
futari wa tsunagaru
futari wa tsunagaru
Por favor pare espelho preto
Please stop, black mirror

Espelho, espelho na parede
Mirror, mirror on the wall
kimi ni wa nani ga mie teru?
kimi ni wa nani ga mie teru?
futari wa tsunagatte irukara
futari wa tsunagatte irukara
nanika ga jama shite mo você ainda é meu amor
nanika ga jama shite mo you're still my love
wakaru? Jero ka ichi ka sonohoka
wakaru? Jero ka ichi ka sonohoka
kimi igai wa kyōmi sura nai
kimi igai wa kyōmi sura nai
koko wa ni-ri shika inai
koko wa ni-ri shika inai
Hokanohito wa black kono setsuna o I'm a break
hokanohito wa black kono setsuna o I'ma break

Espelho preto (espelho)
Black mirror (mirror)
nayami nante ashita ni (ooh-ooh)
nayami nante ashita ni (ooh-ooh)
koko ni shūchū, bebê, bebê, bebê (bebê, bebê, bebê)
koko ni shūchū, baby, baby, baby (baby, baby, baby)
sumaho wa off
sumaho wa off
Nós no espelho
Us in the mirror
futaridake no meiro (espelho)
futaridake no meiro (mirror)
terashi dasu, espelho, espelho, espelho, espelho (espelho)
terashi dasu, mirror, mirror, mirror, mirror (mirror)

Por favor, pare, espelho preto (ei)
Please stop, black mirror (hey)
Doo-doo-doo-doo-doo (ho)
Doo-doo-doo-doo-doo (ho)
Doo-doo-doo-doo-doo (ooh-ooh-ooh)
Doo-doo-doo-doo-doo (ooh-ooh-ooh)
nananana, bwabwabwabwa
nananana, bwabwabwabwa
Nós no espelho (ei)
Us in the mirror (hey)
Doo-doo-doo-doo-doo (ho)
Doo-doo-doo-doo-doo (ho)
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Ei, decompô-lo!
Yo, break it down!
Invadir meu mundo, ho!
Break into my world, ho!