Hook Up

Ficar

Hook Up

de jeito nenhum
no way
no way
(Ficar, e aí, pessoal) não perca seu tempo
(Hook up, what's up peeps) don't waste your time
(Hook up, what's up peeps) don't waste your time
(Ficar, estilo ON'O) venha e pegue!
(Hook up, ON'O style) come and get it!
(Hook up, ON'O style) come and get it!
Boom, boom, boom! Boom, boom, pow!
Boom, boom, boom! Boom, boom, pow!
Boom, boom, boom! Boom, boom, pow!

Ei, ya, ah, ayy, ayy
Hey, ya, ah, ayy, ayy
Hey, ya, ah, ayy, ayy
Oh, wow, wow, wow, oh, pow, pow, pow
Oh, wow, wow, wow, oh, pow, pow, pow
Oh, wow, wow, wow, oh, pow, pow, pow
Ei, ya, ah
Hey, ya, ah
Hey, ya, ah
Oh, wow, wow, wow, oh, pow, pow, pow (ooh, yeah)
Oh, wow, wow, wow, oh, pow, pow, pow (ooh, yeah)
Oh, wow, wow, wow, oh, pow, pow, pow (ooh, yeah)

Norte, leste, sul e oeste (oeste)
North, east, south and west (west）
North, east, south and west (west
Mundialmente, agite, fazemos melhor (tudo bem)
World wide, shake it, we do best (alright)
World wide, shake it, we do best (alright)
Deixe sua mente ser livre, sem barreiras
Let your mind be free そう垣根なく
Let your mind be free sō kakine naku
(Você está pronto)
(Are you ready)
(Are you ready)
Vamos quebrar o cenário comum juntos
ありがちなシナリオ 壊そう together
arigachi na SHINARIO kowasō together
Até um futuro emocionante
刺激的な未来まで
shigeki-teki na mirai made
Pule, pule, pule e levante-se por todos os lados
Jump, jump, jump and up all round
Jump, jump, jump and up all round

Seja você mesmo (ayy) sinta a música (ayy, ayy)
ありのまま (ayy) feel the music (ayy, ayy)
ari no mama (ayy) feel the music (ayy, ayy)
Ignore os olhares das pessoas, dance como quiser
人目なんて shut out 思うままに groove
hitome nante shut out omou mama ni groove
Sem regras para quebrar (oh, oh)
No rules to break (oh, oh)
No rules to break (oh, oh)
Sob os holofotes
Under the limelight
Under the limelight
Ei, pessoal, escutem, estão prontos para
Hey, yo, people, listen up, are you ready to
Hey, yo, people, listen up, are you ready to
Queimar de forma extravagante
派手に burn it up
hade ni burn it up
Vamos lá
Let's get it on
Let's get it on
Pow, pow, pow, pow, pow!
Pow, pow, pow, pow, pow!
Pow, pow, pow, pow, pow!
Leste, oeste, conectados em um caminho (um caminho!)
East, west 繋いで one way (one way!)
East, west tsunaide one way (one way!)
Bata palmas, bata palmas, bata palmas, bata palmas, bata palmas!
Clap, clap, clap, clap, clap!
Clap, clap, clap, clap, clap!
Aumente o clima, sem hesitação (sem chance!)
上げろバイブス 遠慮は no way (no way!)
agero BAIBUSU enryo wa no way (no way!)
A festa está apenas começando, quando você for dominado pelo impulso, oh!
Party はこれから 衝動に駆られたら oh!
Party wa korekara shōdō ni kararetara oh!
Fique comigo, baby
Hook up with me, baby
Hook up with me, baby
Aumente o volume! Aumente o volume!
Pump it up! Pump it up!
Pump it up! Pump it up!
Me dê tudo esta noite
Give me everything tonight
Give me everything tonight

Ya, deixe-me te mostrar como fazer (oh)
Ya, let me show you how to do it (oh)
Ya, let me show you how to do it (oh)

Pule de norte a sul
北から南 jump around
kita kara minami jump around
Festeje comigo, dance com todo o meu coração
一緒に party 踊る my heart
issho ni party odoru my heart
Um milagre que encontramos, conectando
出会えた miracle 繋ぐ
deaeta miracle tsunagu
Para o próximo, para o próximo, não é coincidência
To the next, to the next, ain't no 偶然
To the next, to the next, ain't no gūzen

Ei, deixe-me ser seu guia
Hey, let me be your guide
Hey, let me be your guide
Durante a jornada, venha comigo
Throughout the ride ついておいで
Throughout the ride tsuite oide
Agora, venha, pegue minha mão
さぁ come on, take my hand
sā come on, take my hand
Veja, você consegue fazer isso
ほら you got this
hora you got this
Pule para cima e para baixo a noite toda
Jump up and down all night
Jump up and down all night

Seja egoísta (ayy) sinta a música (ayy, ayy)
わがままに (ayy) feel the music (ayy, ayy)
wagamama ni (ayy) feel the music (ayy, ayy)
Desligue todas as negatividades, seja verdadeiro consigo mesmo
ネガティブ全部 shut out 自分自身に true
NEGATIBU zenbu shut out jibun jishin ni true
Sem regras para quebrar (oh, oh)
No rules to break (oh, oh)
No rules to break (oh, oh)
Sob os holofotes
Under the limelight
Under the limelight
Ei, pessoal, escutem, estão prontos para
Hey, yo, people, listen up, are you ready to
Hey, yo, people, listen up, are you ready to
Queimar de forma extravagante
派手に burn it up
hade ni burn it up
Vamos lá
Let's get it on
Let's get it on

Pow, pow, pow, pow, pow!
Pow, pow, pow, pow, pow!
Pow, pow, pow, pow, pow!
Norte, sul, conectados em um caminho (um caminho!)
North, south 繋いで one way (one way!)
North, south tsunaide one way (one way!)
Bata palmas, bata palmas, bata palmas, bata palmas, bata palmas!
Clap, clap, clap, clap, clap!
Clap, clap, clap, clap, clap!
Levante as mãos, sem hesitação (sem chance!)
上げろ hands up 遠慮は no way (no way!)
agero hands up enryo wa no way (no way!)
Brindemos a você e a mim esta noite, vamos superar as convenções, oh!
Cheers to you and I tonight 常識も beat it up, oh!
Cheers to you and I tonight jōshiki mo beat it up, oh!
Fique comigo, baby (ei)
Hook up with me, baby (hey)
Hook up with me, baby (hey)
Aumente o volume! Aumente o volume!
Pump it up! Pump it up!
Pump it up! Pump it up!
Me dê tudo o que você tem
Give me everything you got
Give me everything you got

Quero ultrapassar a distância entre nós
超えてみたい 君との距離を
koete mitai kimi to no kyori o
Aproximá-la o máximo possível do zero
限りなくゼロに近づける
kagiri naku ZERO ni chikazukeru
Agora, faço de você minha
Now I make you mine
Now I make you mine
Nada pode resistir
抗えない nothing all
aragaenai nothing all
Dê-me tudo o que você tem! (Ei, ei, ei, ei)
Give me your all! (Hey, hey, hey, hey)
Give me your all! (Hey, hey, hey, hey)
Pow, pow, pow, pow, pow!
Pow, pow, pow, pow, pow!
Pow, pow, pow, pow, pow!
Leste, oeste, conectados em um caminho (um caminho!)
East, west 繋いで one way (one way!)
East, west tsunaide one way (one way!)
Bata palmas, bata palmas, bata palmas, bata palmas, bata palmas!
Clap, clap, clap, clap, clap!
Clap, clap, clap, clap, clap!
Norte, sul, sem hesitação (sem chance!)
North, south 遠慮は no way (no way!)
North, south enryo wa no way (no way!)
A festa está apenas começando, quando você for dominado pelo impulso, oh!
Partyはこれから 衝動に駆られたら oh!
Party wa korekara shōdō ni kararetara oh!
Fique comigo, baby
Hook up with me, baby
Hook up with me, baby
Aumente o volume! Aumente o volume!
Pump it up! Pump it up!
Pump it up! Pump it up!
Me dê tudo esta noite
Give me everything tonight
Give me everything tonight

Woo (Ficar, pronto agora, yo) de jeito nenhum
Woo (Hook up, ready now, yo）no way
Woo (Hook up, ready now, yo) no way
(Ficar, e aí, pessoal) não perca seu tempo
(Hook up, what's up peeps) don't waste your time
(Hook up, what's up peeps) don't waste your time
(Ficar, estilo ON'O) venha e pegue!
(Hook up, ON'O style) come and get it!
(Hook up, ON'O style) come and get it!
Boom, boom, boom! Boom, boom, pow!
Boom, boom, boom! Boom, boom, pow!
Boom, boom, boom! Boom, boom, pow!