Holy Man

Holy Man

Holy Man

Eu posso estar errado aqui
I could be wrong here
Eu poderia estar certo
I could be right
Eu poderia ser o Filho de Deus
I could be the Son of God
Vender-lhe um pouco de vida
Selling you a little life
Mas você não me veria
But you wouldn't see me
Você não iria me ouvir
You wouldn't hear me
Por que você e não eu?
Why you and not me?
Diga-me Man Santo
Tell me Holy Man

É que isso quer dizer alguma coisa?
Is that supposed to mean something?
É que eu vou sentir algo?
Am I supposed to feel something?
Sou eu para acreditar que você segure a tecla?
Am I to believe that you hold the key?
Meu caminho errado e seu direito?
My way wrong and yours right?

Eu posso estar errado aqui
I could be wrong here
Você pode estar certo
You could be right
Por favor me perdoe eu pequei -
Please forgive me I have sinned -
Não em sua vida
Not on your life
Mas é assim que você me quer
But that's how you want me
Mas eu nunca vou te temem
But I'll never fear thee
Por que você e não eu?
Why you and not me?
Diga-me Man Santo
Tell me Holy Man

É que isso quer dizer alguma coisa?
Is that supposed to mean something?
É que eu vou sentir algo?
Am I supposed to feel something?
Sou eu para acreditar que você segure a tecla?
Am I to believe that you hold the key?
Meu caminho errado e seu direito?
My way wrong and yours right?

Você quer isso?
You want it?
Você precisa disso?
You need it?
Você ama ele?
You love it?
Você mantê-lo
You keep it

Você quer isso?
You want it?
Você precisa disso?
You need it?
Você o ama?
You love it?
Você mantê-lo
You keep it

Você quer que eu a curvar-se, deitar-se, aceitá-la e morrer
You want me to bow down, lie down, accept it and die
Diga o que, dizer o que, diga o que, diga o que, diga por quê
Say what, say what, say what, say what, say why
Você quer que eu te temem, reverenciam-lhe, nunca pergunta suas mentiras
You want me to fear you, revere you, never question your lies
Diga o que, dizer o que, diga o que, diga o que, diga por quê
Say what, say what, say what, say what, say why