i think i saw a ghost

eu acho que vi um fantasma

i think i saw a ghost

O relógio me provoca
The clock it taunts me
Me diz que eu deveria ser
Tells me I should be
30000 pés no ar, mas estou apenas 6 pés
30000 feet in the air, but I'm only six feet
Ainda se afirmando no pensamento
Still drowning in the thought

Eu nunca serei o suficiente
I'll never be enough
Olhando para mim mesmo e pensando que eu não mereço o seu amor
Looking at myself and thinking he doesn't deserve your love
Eu não posso escapar do sentimento
I can't escape the feeling
Que não sou humano, é apenas um ato subliminar
I'm not human, it's just a subliminal act

Acho que estou enlouquecendo
I think I'm losing my mind
Trabalhando ao longo do tempo
Working overtime
Até meu batimento cardíaco parar em um centavo
Till my heartbeat stops on a dime

Eu acho que vi um fantasma
I think I saw a ghost
Olhando de volta para mim através do espelho
Staring back at me through the mirror
Eles estão alcançando a minha alma
They're reaching through my soul
Enquanto eu dissocia a sensação de sentir novamente
As I dissociate the feeling of feeling again

Memórias nostálgicas do meu passado me assombra a noite
Nostalgic memories of my past haunt me at night
Enquanto pesadelos do meu futuro possuem a minha mente
While nightmares of my future possess my mind
Estou olhando para essas paredes eu
I'm staring at these walls I
Acho que posso enlouquecer
Think I might go insane

Como posso sentir algo
How can I feel something
Quando nada parecia o mesmo?
When nothing's felt the same?
Eu acho que é ilusão
I guess it's wishful thinking
Que eu pudesse viver uma vida
That I could live a life
Sem o tormento do meu demônio e suas facas
Without the torment of my demons and their knives

Eu acho que vi um fantasma
I think I saw a ghost
Olhando de volta para mim através do espelho
Staring back at me through the mirror
Eles estão alcançando a minha alma
They're reaching through my soul
Enquanto eu dissocia a sensação de sentir novamente
As I dissociate the feeling of feeling again

Estou pensando de mais minha vida inteira
I'm overthinking my whole life
Até o ponto em que me sinto entorpecido por dentro
Till the point I feel numb inside
Mas ainda sou um molenga emocional
But I'm still an emotional softie
Não aguento quando eu choro
Can't handle it when I cry

Eu fico dominado por emoções
I get overwhelmed with emotions
Parece que eu estou perdido com o movimento
Feels like I'm lost with motion
Vou viver a minha vida em vida em preto
I'll live my life in la vie en noir
Dançando com os mortos
Dansant avec les morts

Eu acho que vi um fantasma
I think I saw a ghost
Olhando de volta para mim através do espelho
Staring back at me through the mirror
Eles estão alcançando a minha alma
Don't recognize myself
Enquanto eu dissocia a sensação de sentir novamente
As I dissociate the feeling of feeling again

Uh na-na-na-na
Uh na-na-na-na
Uh na-na-na-na
Uh na-na-na-na
Uh na-na-na-na-la-tá-da
Uh na-na-na-na-la-ta-da
Uh na-na-na-na
Uh na-na-na-na
Uh na-na-na-na
Uh na-na-na-na

Uh na-na-na-na-la-tá-da
Uh na-na-na-na-la-ta-da
Uh na-na-na-na
Uh na-na-na-na
Uh na-na-na-na
Uh na-na-na-na
Uh na-na-na-na-la-tá-da
Uh na-na-na-na-la-ta-da