Dark Matter

Matéria escura

Dark Matter

Tomei como garantido o alcance da minha voz
I've taken for granted the reach of my voice
Anfitrião do surto, lâminas de barulho opacas
Host to the outbreak, opaque blades of noise

O caos evolui
Chaos evolves myself
Uma parte de mim deve morrer para criar espaço para aumentar a luz
A part of me must die to make the space for growing light

O passado passa com o tempo
The past devolves with time
Não deixe que ele defina
Don't let it define
Por que fugir do que resta para trás?
Why run from what remains behind?

Desligue minhas mãos
Unclasp my hands
Deixe cair o peso morto superado me atrapalhando pela garganta
Let go of dead weight outgrown constricting me around my throat

Minhas palavras, minha última?
My words, my last?
Quem sabe quando a morte vai rastejar pela minha janela?
Who knows when death will crawl through my window?
Antes de ir, você deve saber
Before I go you should know

(Oh) o fogo é onde a vida é feita
(Oh) fire is where life is made
Queime dentro, ouça a dor
Burn within, hear the pain

Blacken meus olhos, meu nome
Blacken my eyes, char my name
Lança a cinza na minha cara
Throw the ash in my face

Ouça minhas palavras
Hear my words
Consta no meu cérebro
It constellates inside my brain
Use as cicatrizes, reivindique a vergonha
Wear the scars, claim the shame

Agora, o fogo: chama enfraquecida
Now the fire: Weakened flame
Há um novo crescimento após o incêndio
There's new growth after the blaze
(Oh)
(Oh)

Minha pele sangrou e secou as feridas
My skin bled and dried the wounds
Meus olhos viram consertar
My eyes watched it mend
Meus dentes gnash essas palavras de sofrimento
My teeth gnash these words of suffering
Então, minha mente pode transcender
So my mind may transcend

Os seus ouvidos estão queimados em semelhança?
Are your ears burning in likeness?
Em crise, todos nós unimos
In crisis we all unite
Redesing minha mente de parcialidade
Redesing my bias mind
Nascido para se ligar aos piores momentos
Born to bind to the worst of times
Agitando uma voz dentro de mim
Crowing a voice within me
Tão alto como a escuridão, eu acredito
As loud as the darkness, I believe

Oh, matéria escura irá ossificar
Oh, dark matter will ossify
Corroendo meu motivo
Corroding my reason
Coalesce na minha alma
Coalesce in my soul

Eu obscuro
I ossify
Eu enegreço meus olhos
I blacken my eyes

Eixo de gelo, geada de minha renúncia
Axis of ice, frost of my spite
Eu crio o molde
I create the mold
Orbit com calor Eu aumento o frio
Orbit with heat I increase the cold
Para manter meu mundo sob meus pés
To keep my world under my feet
Não consigo defender o que está crescendo dentro
I cannot defend what's growing within
Arma na minha pele
Set fire to my skin
Embers escapar, tudo o que resta: o cerne do que eu sou!
Embers escape, all that remains: The crux of what I am!

Noose na minha voz, arma de escolha
Noose in my voice, weapon of choice
Para esvaziar o vazio do meu sable
To suffuse my sable void
Matéria escura, nenhuma luz emite
Dark matter no light emits
Estou preso à vida cheio de arrependimentos
I'm staved of life full of regrets

(Oh)
(Oh)

Percebemos o alcance de nossa voz
We've taken for granted the reach of our voice
Anfitrião do surto, lâminas de barulho opacas
Host to the outbreak, opaque blades of noise

O caos evolui para o mundo
Chaos evolves the world
Parte disso deve morrer para tornar o espaço para aumentar a luz
Part of it must die to make the space for growing light

O passado passa com o tempo
The past devolves with time
Não deixe que ele defina
Don't let it define
Por que fugir do que resta para trás?
Why run from what remains behind?

Desligue minhas mãos
Unclasp my hands
Solte o peso morto superado
Let go of dead weight outgrown
Construindo-nos em nossa garganta
Constricting us around our throat

Minhas palavras, minha última?
My words, my last?
Quem sabe
Who knows