Gravesilence
Omnium Gatherum
Silêncio Grave
Gravesilence
Vida boa traz perda que é honesto
Good life brings loss that is honest
A corda aperta quando estou sem alma como você
The rope tightens when I'm soulless like you
Agora estou aqui com esse sonho fudido
Now I'm here with this fucked up dream
Não é um som, o tempo parou e estamos cegos
Not a sound, Time has stopped and we're blind
Quem transformou o amplificador ao volume total
Who turned the amplifier to full volume
E cantou sobre o silêncio grave:
And sang about grave silence:
"Os dias chuvosos e noites solitárias, apenas escuridão
"Rainy days and lonely nights, Only darkness
Não há luz ou X.X.X.X na minha vida "
There's no light or X.X.X.X in my life"
Este lugar é um momento de tristeza, sem tretas
This place is a moment of grief, No bullshit
Quem transformou o amplificador ao volume total
Who turned the amplifier to full volume
E cantou sobre o silêncio grave:
And sang about grave silence:
"Os dias chuvosos e noites solitárias, apenas escuridão
"Rainy days and lonely nights, Only darkness
Não há luz ou X.X.X.X na minha vida "
There's no light or X.X.X.X in my life"
Este lugar é um momento de tristeza, sem tretas
This place is a moment of grief, No bullshit
Com anos mudando tudo permanece o mesmo
With years changing it all stays the same
Para onde vou e onde temos sido
Where am I going and where have we been
Verdadeira depressão é diferente, não é
True depression is different, Isn't it
"Se eu não posso cortá-lo e direcionar a força
"If I can't cut it out and direct the force
Para algo de útil, eu vou tomar a decisão certa "
To something useful, I'll make the right decision"
E não é como um suicídio de verdade
And it's not like a real suicide
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Omnium Gatherum e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: