What Happens Now?
Olivia O'Brien
O Que Acontece Agora?
What Happens Now?
Eu ainda tenho sua localização
I still have your location
Mas vejo que você está em algum lugar novo
But I see you're somewhere new
E aquela casa que eu amava se foi
And that house I loved is gone
E outra pessoa mora no seu quarto
And someone else lives in your room
E você não sabe onde eu moro
And you don't know where I live
Não te vejo desde que me mudei
Haven't seen you since I moved
Não reconheceria o meu cheiro
Wouldn't recognize the way I smell
Porque eu uso um novo perfume
'Cause I wear a new perfume
Eu não te odeio, eu não te amo
I don't hate you, I don't love you
Eu nem estou pensando em você
I'm not even thinkin' of you
Apenas acordei um dia e você não estava na minha mente
Just woke up one day and you weren't on my mind
Eu não te odeio, eu não te amo
I don't hate you, I don't love you
Não sei o que é tocar em você
Don't know what it's like to touch you
Porque eu esqueci as coisas que costumavam me fazer chorar
'Cause I've forgot the things that used to make me cry
O que acontece agora?
What happens now?
O que acontece depois?
What happens next?
Se eu não estou esperando por você?
If I'm not waitin' for you?
Se não sobrar nada?
If there's nothin' left?
O que acontece agora?
What happens now?
O que acontece depois?
What happens next?
Porque eu sou uma pessoa diferente
'Cause I'm a different person
Você também é uma pessoa diferente
You're a different person too
E quanto mais tempo passamos separados
And the more time that we spend apart
Menos eu te conheço
The less that I know you
E talvez daqui a vinte anos
And maybe twenty years from now
Vou ouvir aquela música que costumávamos tocar
I'll hear that song we used to play
E rir do quão difícil é
And laugh at how much trouble I have
Me lembrar do seu nome
Rememberin' your name
Eu não te odeio, eu não te amo
I don't hate you, I don't love you
Eu nem estou pensando em você
I'm not even thinkin' of you
Eu apenas acordei um dia e você não estava na minha mente
I just woke up one day and you weren't on my mind
O que acontece agora? (O que acontece agora?)
What happens now? (What happens now?)
O que acontece depois? (O que acontece depois?)
What happens next? (What happens next?)
Se eu não estou esperando por você?
If I'm not waitin' for you?
Se não sobrar nada?
If there's nothin' left?
O que acontece agora?
What happens now?
O que acontece depois?
What happens next?
Se eu não estou esperando por você?
If I'm not waitin' for you?
Se eu não estou obcecada?
If I'm not obsessed?
O que acontece agora?
What happens now?
O que acontece depois?
What happens next?
(O que acontece agora?)
(What happens now?)
(O que acontece agora?)
(What happens now?)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Olivia O'Brien e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: