Inhibition (omw)
Olivia O'Brien
Inibição (nmc)
Inhibition (omw)
Eu sei que é errado, mas eu ainda faço
I know it's wrong, but I still do it
Eu continuo a foder tudo, mas eu estou acostumada
I keep fuckin' up, but I'm used to it
Só posso me culpar, sim, sou tão estúpida
Can only blame myself, yeah, I'm so stupid
Tão autodestrutiva
So self-destructive
Eu bebo demais, sim, eu passo por isso
I drink way too much, yeah, I run through it
Não precisa ligar para o meu telefone porque eu vou perder
No need to call my phone 'cause I'm gon' lose it
Como posso aprender minha lição quando já sei?
How can I learn my lesson when I been knew it?
Sou autodestrutiva
I'm self-destructive
Lugares diferentes
Different places
Mesmos rostos antigos
Same old faces
Toda essa bebida no meu sistema, eu não tenho inibição
All this liquor in my system, I ain't got no inhibition
Sempre acabo chorando no meu caminho para casa
Always end up cryin' on my way home
Bêbada ou sóbria, qual a diferença? Ainda não tem ninguém para ouvir
Drunk or sober, what's the difference? Still ain't got no one to listen
Sempre acabo chorando a caminho de casa, casa, casa
Always end up cryin' on my way home, home, home
Mas não me sinto assim, não
But it don't feel like that, no
Não, apenas não me sinto em casa
No, it just don't feel like home
Eles dizem que a casa é onde o coração está
They say home is where the heart is
Talvez eu não tenha coração (talvez não tenha)
Maybe I don't have a heart (maybe I don't)
Eles dizem que a vida é como um filme
They say life is like a movie
Talvez eu não tenha uma papel (talvez não tenha)
Maybe I don't have a part (maybe I don't)
E eu sei que eu poderia parar se eu realmente quisesse
And I know that I could stop it if I really wanted
Se eu fosse para a cama na hora e acordasse de manhã
If I went to bed on time and woke up in the mornin'
Mas sou autodestrutiva (sim, sou autodestrutiva)
But I'm self-destructive (yeah, I'm self-destructive)
Eu sei que é errado, mas eu ainda faço
I know it's wrong, but I still do it
Eu continuo a foder tudo, mas eu estou acostumada
I keep fuckin' up, but I'm used to it
Só posso me culpar, sim, sou tão estúpida
Can only blame myself, yeah, I'm so stupid
Tão autodestrutiva (sim, sou autodestrutiva)
So self-destructive (yeah, I'm self-destructive)
Eu bebo demais, sim, eu passo por isso
I drink way too much, yeah, I run through it
Não precisa ligar para o meu telefone porque eu vou perder
No need to call my phone 'cause I'm gon' lose it
Como posso aprender minha lição quando já sei?
How can I learn my lesson when I've been knew it?
Sou autodestrutiva (sim, sou autodestrutiva)
I'm self-destructive (yeah, I'm self-destructive)
Lugares diferentes
Different places
Mesmos rostos antigos
Same old faces
Eu continuo fazendo
I keep on makin'
Os mesmos erros, sim
The same mistakes, yeah
Toda essa bebida no meu sistema, eu não tenho inibição
All this liquor in my system, I ain't got no inhibition
Sempre acabo chorando no meu caminho para casa
Always end up cryin' on my way home
Bêbada ou sóbria, qual a diferença? Ainda não tem ninguém para ouvir
Drunk or sober, what's the difference? Still ain't got no one to listen
Sempre acabo chorando a caminho de casa (a caminho de casa)
Always end up cryin' on my way home (on my way home)
Casa (a caminho de casa)
Home (on my way home)
Casa (a caminho de casa)
Home (on my way home)
Mas não me sinto assim, não
But it don't feel like that, no
Não, apenas não me sinto em casa
No, it just don't feel like home
Mas não me sinto assim, não (não, não)
But it don't feel like that, no (no, no)
Não, não me sinto em casa (não, não, não, não, não)
No, it just don't feel like home (no, no, no, no, no)
Sinto assim, não
Feel like that, no
Mas não me sinto assim, não
But it don't feel like that, no
Não
No
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Olivia O'Brien e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: