Tradução gerada automaticamente
Claim (feat. drumaq)
Olivia O'Brien
Reivindicação (feat. Drumaq)
Claim (feat. drumaq)
Quando você se for e eu estiver sozinho
When you're gone and I'm lonely
E meu telefone não para de tocar com o seu garoto Tony
And my phone keeps lighting up from your boy Tony
Já faz tanto tempo e você não me contou (você não me contou)
It's been so long and you ain't told me (you ain't told me)
Se eu sou seu, se você é meu, se eu sou o único
If I am yours, if you are mine, if I'm the only
Eu sei que você não está aqui
I know you ain't here
Mas isso não muda como estou me sentindo agora
But that don't change how I'm feeling right now
Eu sei que você não quer que eu me sinta sozinho
I know you don't want me to feel alone
Então, quando ele ligar, eu posso atender
So when he calls then I might pick up
Porque eu sei que você não estará por perto
'Cause I know you won't be around
Não, você não vai, não você não vai
No, you won't, no you won't
Você nunca me chama de bebê
You never call me baby
Estou tão farto de esperar
I'm so sick of waiting
Eu só preciso de um menino corpo
I just need a body boy
Então você não pode me culpar
So you can't blame me
Porque você não está me reivindicando
'Cause you ain't claim me
Você não está me reivindicando
You ain't claim me
Tudo que você me deu foi um talvez
All you ever gave me was a maybe
Eu não vou esperar que você me salve
I'm not gonna wait for you to save me
Eu só preciso de um menino corpo
I just need a body boy
Então você não pode me culpar
So you can't blame me
Porque você não está me reivindicando
'Cause you ain't claim me
Você não está me reivindicando
You ain't claim me
Ainda ausente, descendo mais um dia
Still away, down one more day
Eu tenho praticado, me preparando para seus jogos
I've been practicing, preparing for your games
Sei que você vai jogar, então eu vou jogar também
Know you gon' play, so I'm gonna play too
Mas se você quer que eu diga, então eu pertenço a você
But if you want me just say it, then I belong to you
Eu sei que você não está aqui
I know you ain't here
Mas isso não muda como estou me sentindo agora
But that don't change how I'm feeling right now
Eu sei que você não quer que eu me sinta sozinho
I know you don't want me to feel alone
Então, quando ele ligar, eu posso atender
So when he calls then I might pick up
Porque eu sei que você não estará por perto
'Cause I know you won't be around
Não, você não vai, não você não vai
No, you won't, no you won't
Você nunca me chama de bebê
You never call me baby
Estou tão farto de esperar
I'm so sick of waiting
Eu só preciso de um menino corpo
I just need a body boy
Então você não pode me culpar
So you can't blame me
Porque você não está me reivindicando
'Cause you ain't claim me
Você não está me reivindicando
You ain't claim me
Tudo que você me deu foi um talvez
All you ever gave me was a maybe
Eu não vou esperar que você me salve
I'm not gonna wait for you to save me
Eu só preciso de um menino corpo
I just need a body boy
Então você não pode me culpar
So you can't blame me
Porque você não está me reivindicando
'Cause you ain't claim me
Você não está me reivindicando
You ain't claim me
Eu não sei porque você está com tanta vergonha
I don't know why you're so ashamed
Por que você está agindo com tanto medo?
Why you acting so afraid?
Cara, foda-se todos esses jogos que jogamos
Man, fuck all of these games we play
Vou fazer você dizer meu nome, dizer meu nome, me chamar de reclamação, baby
Gonna make you say my name, say my name, call me claim, baby
Você nunca me chama de bebê
You never call me baby
Estou tão farto de esperar
I'm so sick of waiting
Eu só preciso de um menino corpo
I just need a body boy
Então você não pode me culpar
So you can't blame me
Porque você não está me reivindicando
'Cause you ain't claim me
Você não está me reivindicando
You ain't claim me
Tudo que você me deu foi um talvez
All you ever gave me was a maybe
Eu não vou esperar que você me salve
I'm not gonna wait for you to save me
Eu só preciso de um menino corpo
I just need a body boy
Então você não pode me culpar
So you can't blame me
Porque você não está me reivindicando
'Cause you ain't claim me
Você não está me reivindicando
You ain't claim me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Olivia O'Brien e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: