Bitches These Days
Olivia O'Brien
Vadias Esses Dias
Bitches These Days
Você diz que me ama
You tell me that you love me
Quando me vê na festa
When you see me at a party
Então eu assisto você virar as costas
Then I watch you turn around
E vejo você cochichar para alguém
And see you whisper to somebody
Você olha em minha direção
You look in my direction
Como se tivesse um segredo
Looking like you got a secret
Mas suas amigas não se importam de verdade com você
But your friends don't really care about you
Elas não vão guardar o segredo
They ain't gonna keep it
Você comenta nas minhas fotos
You comment on my photos
Pensando que eu não sei
Thinking that I don't know
Que você diz para todas as suas amigas
You're telling all your girls
Que eu sou uma vagabunda estúpida
That I'm such a stupid hoe
Você é tão bonita
You're way too pretty
Para ser tão maldosa
To be so mean
Querida, eu não ligo
Baby, I don't care
Se você não gosta de mim
If you don't like me
Só não seja falsa
Just don't be fake
Diga na minha cara
Say it to my face
Que porra está acontecendo
What the fuck is up
Com as vadias esses dias?
With bitches these days?
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Vadias esses dias
Bitches these days
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Que porra está acontecendo
What the fuck is up
Com as vadias esses dias?
With bitches these days?
Segurei seu cabelo quando você estava vomitando
Held your hair when you were throwing up
E fiquei com você do lado de fora da boate
And stayed with you outside the club
Quando você estava cheirando cocaína
When you were doing bumps inside
Você sabe que eu nunca contei a ninguém
You know I didn't tell no one
Eu nem liguei quando
I didn't even care when
Você falou que transou com meu ex
You told me you fucked my ex
Até que você foi e fez a mesma coisa
Until you went and did the same thing
Com o próximo ex, e com o próximo e o próximo e o próximo
To the next and next and next and next
Acho que eu entendi tudo errado
Guess I got it all wrong
Talvez eu seja uma loira burra
Maybe I'm a dumb blonde
Poderia jurar que você me disse
Coulda sworn you told me
Que chorava ouvindo todas as minhas músicas tristes
That you cried to all my sad songs
Você é tão bonita
You're way too pretty
Para ser tão maldosa
To be so mean
Querida, eu não ligo
Baby, I don't care
Se você não gosta de mim
If you don't like me
Só não seja falsa
Just don't be fake
Diga na minha cara
Say it to my face
Que porra está acontecendo
What the fuck is up
Com as vadias esses dias?
With bitches these days?
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Putas esses tempos
Bitches these days
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Que porra está acontecendo
What the fuck is up
Com as vadias esses tempos?
With bitches these days?
As vadias esses tempos
Bitches these days
Querem falar meu nome
Wanna say my name
Tentam jogar esses jogos
Tryna play these games
Mas não somos iguais
But we're not the same
Sim, as putas esses tempos
Yeah, bitches these days
Têm me deixado louca
Drive me insane
Garota, você é uma vergonha
Girl, you look so lame
Que pena
And it's such a shame
Você é tão bonita
You're way too pretty
Para ser tão maldosa
To be so mean
Querida, eu não ligo
Baby, I don't care
Se você não gosta de mim
If you don't like me
Só não seja falsa
Just don't be fake
Diga na minha cara
Say it to my face
Que porra está acontecendo
What the fuck is up
Com as vadias esses dias?
With bitches these days?
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Vadias esses tempos
Bitches these days
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Que porra está acontecendo
What the fuck is up
Com as vadias esses dias?
With bitches these days?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Olivia O'Brien e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: