No Such Thing As A Broken Heart

Não é uma coisa como um coração partido

No Such Thing As A Broken Heart

Eu me pergunto se Jack e Diane já fizeram isso
I wonder if Jack and Diane ever made it
Depois que os tambores e as guitarras desapareceram
After the drums and the guitars all faded
Era o melhor que podiam fazer o suficiente?
Was the best they could do good enough?
Ou o Heartland apenas os engoliu?
Or did the Heartland just swallow em up?

Como minha mãe e meu pai já fizeram isso?
How did my mom and my dad ever do it?
Se houve lutas, nunca a conhecemos
If there was struggles then we never knew it
Eu acho que eles se apresentaram, isso foi o suficiente
I guess they had each other, that was enough

Você sabe que não pode evitar que o chão se agite, não importa o quanto você tente
You know you can't keep the ground from shaking, no matter how hard you try
Você não pode evitar que os pores do sol se desvanecem, você deve tratar sua vida como
You can't keep the sunsets from fading, you gotta treat your life like
Você está pulando de um beijo de corda
You're jumping off a rope swing baby
Porque o todo é realmente apenas um tiro no escuro
'Cause the whole thing's really just a shot in the dark
Você tem que amar como não existe um coração quebrado
You gotta love like there's no such thing as a broken heart
Você tem que amar como não existe um coração quebrado
You gotta love like there's no such thing as a broken heart

O que eu vou contar aos meus filhos quando eles vejam
What am I gonna tell my kids when they see
Toda essa besteira que vai na TV
All of this bullshit that goes down on TV
Quando o mundo inteiro está com a sorte
When the whole world is down on its luck
Tenho que me certificar de que eles mantenham o queixo erguido
I gotta make sure they keep their chin up

Grite quando dói, rir quando é engraçado
Cry when it hurts, laugh when it's funny
Perseguir após o sonho, não perseguir o dinheiro
Chase after the dream, don't chase after the money
E sabemos que nos conseguimos, isso é o que está acontecendo
And know we got each other, that's what's up

Porque você não consegue manter o chão tremendo, não importa o quanto você tente
'Cause you can't keep the ground from shaking, no matter how hard you try
Você não pode evitar que os pores do sol se desvanecem, você deve te tratar a vida como
You can't keep the sunsets from fading, you gotta treat you life like
Você está pulando de um beijo de corda
You're jumping off a rope swing baby
Porque o todo é realmente apenas um tiro no escuro
'Cause the whole thing's really just a shot in the dark
Você tem que amar como não existe um coração quebrado
You gotta love like there's no such thing as a broken heart
Você tem que amar como não existe um coração quebrado
You gotta love like there's no such thing as a broken heart

Você tem que amar como não existe um coração quebrado
You gotta love like there's no such thing as a broken heart

Porque você não consegue manter o chão tremendo, não importa o quanto você tente
'Cause you can't keep the ground from shaking, no matter how hard you try
Você não pode evitar que os pores do sol se desvanecem, você deve te tratar a vida como
You can't keep the sunsets from fading, you gotta treat you life like
Você está pulando de um beijo de corda
You're jumping off a rope swing baby
Porque o todo é realmente apenas um tiro no escuro
'Cause the whole thing's really just a shot in the dark
Você tem que amar como não existe um coração quebrado
You gotta love like there's no such thing as a broken heart
Você tem que amar amor amor amor como não existe tal coisa
You gotta love love love love like there's no such thing
Você deve amar o amor amor amor como um coração partido
You gotta love love love love as a broken heart
Você tem que amar como não existe um coração quebrado
You gotta love like there's no such thing as a broken heart