What You See
Oingo Boingo
O Que Você Vê
What You See
O que você vê é o que você ganha
What you see is what you get
Não relaxe você ainda não está em casa ainda
Don't relax you're not home yet
O que você vê é o que você ganha
What you see is what you get
Não relaxe você ainda não está em casa ainda
Don't relax you're not home yet
Coloque sua vida em minhas mãos
Put your life into my hands
Olhe em volta, você entenderá
Look around you'll understand
Coloque sua vida em minhas mãos
Put your life into my hands
São os anos 80, idiota! (idiota, idiota)
It's the '80's idiot
O que você vê é o que recebe! (o que você ganha, o que você ganha)
What you see is what you get
É os anos 80, idiota! (pequeno tolo, pequeno tolo)
It's the '80's little fool
Não esqueça a regra de ouro
Don't forget the golden rule
O que você vê é o que recebe! (o que você ganha, o que você ganha)
What you see is what you get
O que diabos você esperava!? (você espera, você espera)
What the hell did you expect
Lindas rosas vermelhas? Nariz de cachorro molhado?
Pretty red roses, wet puppy noses
Homens com mangueiras de borracha são mais parecidos
Men with rubber hoses is more like it
O que você vê nem sempre é o que você recebe
What you see is not always what you get
Uma lição que não devemos esquecer
A lesson we must not forget
Nunca se sabe o que esperar
One never knows what to expect
Então feche seus olhos e o que você recebe
So close your eyes and what you get
É o que você vê e o que você recebe
Is what you see and what you get
Abra seus olhos e olhe em volta
Open up your eyes and look around
Então feche-os com força e beije-os o chão
Then close them tight and kiss the ground
É melhor você agradecer por estar vivo
You better be thankful you're alive
E por quanto tempo você pode sobreviver
And how much longer can you survive
Debaixo da máscara, há algo se formando
Underneath the mask there's something brewing
Debaixo do chão, há algo se movendo
Underneath the ground there's something moving
São os anos 80, idiota! (idiota, idiota)
It's the '80's idiot
O que você vê é o que recebe! (o que você ganha, o que você ganha)
What you see is what you get
É os anos 80, idiota! (pequeno tolo, pequeno tolo)
It's the '80's little fool
Não esqueça a regra de ouro
Don't forget the golden rule
O que você vê é o que recebe! (o que você ganha, o que você ganha)
What you see is what you get
O que diabos você esperava!? (você espera, você espera)
What the hell did you expect
Lindas rosas vermelhas? Nariz de cachorro molhado?
Pretty red roses, wet puppy noses
Homens com mangueiras de borracha são mais parecidos
Men with rubber hoses is more like it
Patrulhando a rua com todos os seus amigos
Patrolling the street with all of their friends
Bate-lo por aí, tentando fazer você gostar deles
Bashing you around trying to make you like them
O que você vê é o que você recebe!
What you see is what you get
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oingo Boingo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: