Keep On Dancing

Continue Dançando

Keep On Dancing

Estou na minha festa de aniversário sozinha
I'm at my birthday party by myself
Eu só tenho um cartão na prateleira, da minha mãe
I only got one card up on the shelf, from my mama
Fiz um bolo para mim com sorvete doce
I made myself a cake with sweet ice-cream
Tem morangos, eles dizem que é o sonho
Got strawberries in it, they say that's the dream

E eu vou colocar meus discos
And I'ma put my records on
Tocar minhas músicas favoritas
Play my favourite songs
Mover meus quadris da esquerda para a direita
Move my hips from left to right
Vou colocar meus discos
I'ma put my records on
Tocar minhas músicas favoritas
Play my favourite songs
Mover meus quadris do dia até a noite
Move my hips from day till night

E eu vou continuar dançando, dançando
And I'ma keep on dancing, dancing
Até meus pés se desgastarem
Until my feet wear thin
Vou continuar dançando, dançando
I'ma keep on dancing, dancing
Até que a batida comece
Until the beat kicks in

Vou continuar dançando, dançando, dançando
I'ma keep on dancing, dancing, dancing
Vou continuar dançando, dançando
I'ma keep on dancing, dancing
Sim, eu vou continuar dançando
Yeah, I'ma keep on dancing

Eu nunca fui um grande desfile
I've never been one for a big parade
Acho que o solo oscilante sempre parece o mesmo, talvez melhor
I guess swaying solo always feels the same, maybe better
Faltam algumas horas para comemorar
A couple hours left to celebrate
E então eu vou dormir meus pequenos medos
And then I'll sleep my little fears away

Mas primeiro eu coloquei meus registros
But first I put my records on
Tocar minhas músicas favoritas
Play my favourite songs
Mover meus quadris da esquerda para a direita
Move my hips from left to right
Sim, eu vou colocar meus registros
Yeah, I'ma put my records on
Tocar minhas músicas favoritas
Play my favourite songs
Mover meus quadris do dia até a noite
Move my hips from day till night

E eu vou continuar dançando, dançando
And I'ma keep on dancing, dancing
Até meus pés se desgastarem
Until my feet wear thin
Vou continuar dançando, dançando
I'ma keep on dancing, dancing
Até que a batida comece
Until the beat kicks in

Vou continuar dançando, dançando, dançando
I'ma keep on dancing, dancing, dancing
Vou continuar dançando, dançando
I'ma keep on dancing, dancing
Sim, eu vou continuar dançando
Yeah, I'ma keep on dancing

Eu gostaria que fosse do jeito que era
I wish it was the way it was
Um toque de ouro, a corrida das cores
A flick of gold, the colour rush
A música para, o mundo entra em erupção
The music stops, the world erupts
Eu quero dançar, aumentar os alto-falantes
I wanna dance, turn the speakers up

E eu vou colocar meus registros
And I'ma put my records on
Tocar minhas músicas favoritas
Play my favourite songs
Mover meus quadris da esquerda para a direita
Move my hips from left to right
Vou colocar meus registros
I'ma put my records on
Tocar minhas músicas favoritas
Play my favourite songs
Mover meus quadris do dia até a noite
Move my hips from day till night

E eu vou continuar dançando, dançando
And I'ma keep on dancing, dancing
Até meus pés se desgastarem
Until my feet wear thin
Vou continuar dançando, dançando
I'ma keep on dancing, dancing
Até que a batida comece
Until the beat kicks in

Sim, eu vou continuar dançando, dançando, dançando
Yeah, I'ma keep on dancing, dancing, dancing
Vou continuar dançando, dançando
I'ma keep on dancing, dancing
Sim, eu vou continuar dançando
Yeah, I'ma keep on dancing

Vou continuar dançando
I'ma keep on dancing
Vou continuar dançando
I'ma keep on dancing
Vou continuar dançando
I'ma keep on dancing