In Your Eyes (feat. Maya Simantov)

Em Seus Olhos

In Your Eyes (feat. Maya Simantov)

Desde aquele dia
Ever since that day
Que você me olhou dentro dos olhos
that you looked into my eyes
Eu soube que queria ser sua para sempre
I knew I wanted to be yours forever

Dia e noite
Every day and night
Você não sai da minha cabeça
you're all I think about
Eu sei que fomos feitos um para o outro
I know that we belong together

E aqui estamos abraçados
And here we are in each others arms
E eu rezo para que nunca nos separemos
And I'm praying that we never have to go

Seus olhos tão azuis como o céu
Your eyes bright blue as the sky
Mais profundos que o mar
Deeper than the sea
Acolhedores como o sol
Warm as the sun
E cheios de paz como uma briza suave
And peaceful as a light breeze

Seus olhos me tomam de repente
Your eyes capture me in an instant
E me deixam hipnotizada
And leave me hypnotized
E eu me perco todas as vezes
And I get lost every time
Em seus olhos
In your eyes

Desde aquele dia
Ever since that day
Que você me olhou dentro dos olhos
That you looked into my eyes
Eu soube que queria ser sua para sempre
I knew I wanted to be yours forever

Dia e noite
Every day and night
Você não sai da minha cabeça
You're all I think about
Eu sei que fomos feitos um para o outro
I know that we belong together

E aqui estamos abraçados
And here we are in each others arms
E eu rezo para que nunca nos separemos
And I'm praying that we never have to go

Seus olhos são como as nuvens do céu
Your eyes are like the waves of sky
Refletidas no mar
Deep within the sea
Acolhedores como o sol
Warm as the sun
E cheios de paz como uma briza suave
And peaceful as a light breeze

Seus olhos me tomam de repente
Your eyes capture me in an instant
E me deixam hipnotizada
And leave me hypnotized
E eu me perco todas as vezes
And I get lost every time
Em seus olhos
In your eyes

Dia e noite
Every day and night
Você não sai da minha cabeça
You're all I think about
Eu sei que fomos feitos um para o outro
I know that we belong together

E desde o dia que te conheci eu não sei o que faria
And since I found you I don't know what I'd do
Se eu te perdesse não, não, não, não, não, não
If you and I weren't together no, no, no, no, no, no
Você me faz sentir viva
You give me life
De uma forma que jamais serei capaz de descrever
In a way that I will never be able to describe

Seus olhos tão azuis como o céu
Your eyes bright blue as the sky
Mais profundos que o mar
Deeper than the sea
Acolhedores como o sol
Warm as the sun
E cheios de paz como uma briza suave
And peaceful as a light breeze

Seus olhos me tomam de repente
Your eyes capture me in an instant
E me deixam hipnotizada
And leave me hypnotized
E eu me perco todas as vezes
And I get lost every time
Em seus olhos
In your eyes