Tongue Tied
October Fall
Língua Presa
Tongue Tied
Sua cabeça repousa sobre esse carro.
Your head lays down upon this car
E eu te odeio pelo que você é
But I hate you for what you are
e pelo que eu me tornei.
And what I have become
O fogo arde entre seus pulmões
Fire burns within your lungs
Então acenda outro cigarro
So light yourself another smoke
E recrie o que chamamos de 'casa'
And recreate what you call "home"
Me faça sentir que você se importa, o luar brilha
Make me feel like you care, moonlight shines
Em seus cabelos
Down on your hair
E eu te disse quão bonita você está essa noite
And did I let you know how beautiful you look tonight
Seu sorriso ilumina o céu
Your smile lights the sky
E tudo que peço é que me guarde sua última dança..
And all I ask is you save me your last dance...
Tick Tack, dançamos com a batida
Tick tock we dance to the beat
O relógio gira, você gira para mim
The clock spins, you spin into me
Sinta minhas mãos, eu não estou tremendo
Feel my hands, I'm not shaking
Comece as chamas para queimar
Start flames to burn out
Comece a pensar em voz alta
Start thinking out loud
Me dê um fim
Give me an ending
E então pararemos de fingir
Then we'll stop pretending
Se pararmos de fingir, saberemos para onde estamos indo
If we stop pretending, we know where we're heading
Porque eu disse que estava parado, mas continuei girando
'cause I said stop but I'm still spinning
Eles disseram que eu tinha perdido, mas continuei ganhando
They've said I've lost but I'm still winning
Queime rápido e fique parada
Burn quick and stand still
Fale devagar para seguir adiante com essas palavras que eu não consegui
Speak slow to get though these words I couldn't
Dizer pra você
Say to you
Eu quebro concreto caindo por você
I crack concrete falling down for you
Tick Tack, dançamos com a batida
Tick tock we dance to the beat
O relógio gira, você gira para mim
The clock spins as you spin into me
Sinta minhas mãos, eu não estou tremendo
Feel my hands, I'm not shaking [2x]
Sentindo-se tão língua presa
Feel so t-t-t-tongue tied
Eu não estou tremendo.
I'm not shaking
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de October Fall e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: