The Red Flower

A flor vermelha

The Red Flower

Um útero estéril, barreiras relutantes do futuro
A barren womb, reluctant barriers of the future
Esta tumba vazia cheia de sementes envenenadas
This empty tomb filled with poisoned seeds
Uma vez dando vida, o problema habita aqui agora
Once giving life, trouble dwells here now

Cuidado descuidado, fruto de mentiras e caprichos
Careless tending, the fruit of lies and whims
Estas flores murchando, cheias de coisas de que não precisavam
These flowers wilting, full of things they didn't need
Pétalas procuram o Sol enquanto as cinzas caem
Petals seek the Sun as ashes fall

Derramando nossa natureza, um amor pálido e sombrio
Shedding our nature, a pale and shadowed love
Espinho no jardim, um ato apressado de luxúria
Thorn in the garden, a hastened act of lust
Queda livre você é mais bonita
Free falling you're most beautiful

A flor vermelha, sua beleza desabrochando
The red flower, its beauty blossoming
As cadeias da criação destruídas
The chains of creation laid to waste
Sustentada em um altar, um ninho, um santuário
Upheld on an altar, a nest, a shrine
Oh, com a rejeição de Saturno
Oh, with Saturn's rejection
Estamos realmente definidos?
Are we truly defined?

Nenhuma prole lançará sombra em sua flor
No offspring will cast a shadow on her bloom
Nenhuma masculinidade jamais roubará seu útero
No masculinity will ever steal her womb
Caules longos, tortos e doloridos
Long-standing, bending, aching stems
Mudas indesejadas, o solo leva seu pecado
Unwanted seedlings, the soil takes your sin
Leva o seu pecado
Takes your sin

A flor vermelha, sua beleza desabrochando
The red flower, its beauty blossoming
As cadeias da criação destruídas
The chains of creation laid to waste
Sustentada em um altar, um ninho, um santuário
Upheld on an altar, a nest, a shrine
Oh, com a rejeição de Saturno
Oh, with Saturn's rejection
Estamos realmente definidos?
Are we truly defined?

Oh, oh, com Saturno
Oh, oh, with Saturn
Estamos realmente definidos?
Are we truly defined?
Oh, com a rejeição de Saturno
Oh, with Saturn's rejection
Estamos realmente definidos?
Are we truly defined?

Estamos realmente definidos?
Are we truly defined?