Two Of Us
'NSYNC
Só Nós Dois
Two Of Us
(Uh, *chuckles*, Ooh, Hey yeah, yeah)
(Uh, *chuckles*, Ooh, Hey yeah, yeah)
Menina no começo foi só amizade
Girl when we started baby we were friends
Mas não é assim que este conto de fadas vai acabar
But that's not how this fairy tale is gonna end
Eu estava pensando e deduzi
See I was thinkin' and it clicked one day (clicked one day)
That no one else has ever made me feel this way
That no one else has ever made me feel this way
A próxima vez que te ver sei que tenho que tentar
Next time I saw you girl I knew I had to try
Dizer tudo o que estava sentindo por dentro
To tell you everything that I was feeling deep inside
E preste atenção, pois o que digo vem do meu coração
So listen good 'cuz what I say is from my heart
Então,se esta pronta
So if you're ready
Você vê que fico de um lado para o outro quando estou sozinho
You see I toss and turn when I'm alone
E não posso simplesmente esperar que volte para casa
And I just can't wait 'till you get home
Espero sua ligação, pois esta noite faremos tudo
Waitin' for your call 'cuz tonight we're gonna do it all
Menina, é só nós dois
Girl it's just the two of us
Pois penso em você dia e noite
'Cuz I'm thinkin' bout you day and night
E eu simplesmente não consigo tirar você da minha mente
And I just can't get you off my mind
Quando tiver um tempo, pensei que poderiamos sair
When you get a minute baby I was thinkin' we could hook up
É só nós dois
It's just the two of us
Nós dois
The two of us
Porque em um quarto cheio de pessoas, você é a única pessoa ao redor
'Cause in a room full of people you're the only one around
E nada neste mundo nos colocaria pra baixo
And nothing in this world could ever bring us down
Querida estarei lá, dizendo que me importo
Baby I'll be there tellin' you I care
Isso eu juro
This I swear
Menina é apenas a nós dois
Girl it's just the two of us
Nós dois
The two of us
Querida, tento imaginar se você se sente como eu
Baby I wonder if you feel the same as I do
Gostaria de saber se você está passando as coisas que eu estou passando
I wonder if you're goin' through the things I'm goin' through
Te mandei flores no sábado
I send you flowers on a Saturday
Dentro uma carta com uma mensagem e sem nome
Inside's a letter with a message and no name
Veja, eu adoro esse sentimento que posso fazê-la sorrir
See I just love the feelin' knowin' I can make you smile
E nunca me senti assim por alguém
And I haven't felt that way about someone in quite a while
Basta ouvir estas palavras que tenho a dizer
Just listen to these words I have to say
Basta dar uma chance
Just take a chance
Você vê que fico de um lado para o outro quando estou sozinho
You see I toss and turn when I'm alone
E não posso simplesmente esperar que volte para casa
And I just can't wait 'till you get home
Espero sua ligação, pois esta noite faremos tudo
Waiting for your call 'cuz tonight we're gonna do it all
Menina, é só nós dois
Girl it's just the two of us
Pois penso em você dia e noite
'Cuz I'm thinkin' bout you day and night
E eu simplesmente não consigo tirar você da minha mente
And I just can't get you off my mind
Quando tiver um tempo, pensei que poderiamos sair
When you get a minute baby I was thinkin' we could hook up
É só nós dois
It's just the two of us
Nós dois
The two of us
Porque em um quarto cheio de pessoas, você é a única pessoa ao redor
'Cuz in a room full of people you're the only one around
E nada neste mundo nos colocaria pra baixo
And nothing in this world could ever bring us down
Querida estarei lá, dizendo que me importo
Baby I'll be there tellin' you I care
Isso eu juro
This I swear
Menina é apenas a nós dois
Girl it's just the two of us
Nós dois
The two of us
Apenas fica melhor a cada dia (talvez um dia)
It just gets better with each day (maybe someday)
Sempre quis lhe dizer
I always wanted to tell you
Mas tinha tanto medo
But I was so afraid
Você vê que fico de um lado para o outro quando estou sozinho
You see I toss and turn when I'm alone
E não posso simplesmente esperar que volte para casa
And I just can't wait 'till you get home
Espero sua ligação, pois esta noite faremos tudo
Waitin' for your call 'cause tonight we're gonna do it all
Menina, é só nós dois
Girl it's just the two of us
Pois penso em você dia e noite
'Cause I'm thinkin' bout you day and night
E eu simplesmente não consigo tirar você da minha mente
And I just can't get you off my mind
Quando tiver um tempo, pensei que poderiamos sair
When you get a minute baby I was thinkin' we could hook up
É só nós dois
It's just the two of us
Nós dois
The two of us
Porque em um quarto cheio de pessoas, você é a única pessoa ao redor
'Cause in a room full of people you're the only one around
E nada neste mundo nos colocaria pra baixo
And nothing in this world could ever bring us down
Querida estarei lá, dizendo que me importo
Baby I'll be there tellin' you I care
Isso eu juro
This I swear
Menina é apenas a nós dois
Girl it's just the two of us
Nós dois
The two of us
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 'NSYNC e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: