El Lobo Estepario

O lobo steppen

El Lobo Estepario

A neblina acordou
La bruma despertó
O dia em que nasci
El día en que nací
Um ser solitário
Un solitario ser
Absorvido em viver
Absorto en vivir

Confuso sempre foi
Confusa siempre fue
Minha própria identidade
Mi propia identidad
Isso dividiu dois mundos de prisioneiros
Que dividió dos presos mundos
E liberado em mim
Y liberó en mí

Eu não suporto esses dias sem cor
No puedo soportar aquellos días sin color
Naqueles que têm bom e mal descanso
En los que bien y mal descansan

Eu sou a sombra da sua luz
Yo soy la sombra de tu luz
Alguns olhos perdidos que não param de observar
Unos perdidos ojos que no paran de observar
Eu sou raiva e amor
Yo soy la rabia y el amor
O lobo da estepe que luta contra minha dor
El lobo de la estepa que pelea contra mi pesar

Vou apenas ouvir
Tan solo escucharé
Meus passos para o ritmo
Mis pasos al compás
De melodias silenciosas
De mudas melodías
Isso enche minha cidade
Que colman mi ciudad

Eu não estou procurando pelo seu calor
No busco tu calor
Nem sua incompreensão
Ni tu incomprensión
Eu apenas evito o caminho
Tan solo evito la manera
Se é minha destruição
De ser mi destrucción

Eu não quero infectar meu corpo com estupidez
No quiero contagiar mi cuerpo de la estupidez
Dos humanos e suas almas
De los humanos y sus almas

Eu sou a sombra da sua luz
Yo soy la sombra de tu luz
Alguns olhos perdidos que não param de observar
Unos perdidos ojos que no paran de observar
Eu sou raiva e amor
Yo soy la rabia y el amor
O lobo da estepe que luta contra minha dor
El lobo de la estepa que pelea contra mi pesar

E agora você está aqui
Y ahora tú estás aquí
Quando eu não preciso mais
Cuando ya no me haces falta

Eu sou a sombra da sua luz
Yo soy la sombra de tu luz
Alguns olhos perdidos que não param de observar
Unos perdidos ojos que no paran de observar
Eu sou raiva e amor
Yo soy la rabia y el amor
O lobo da estepe que luta contra minha dor
El lobo de la estepa que pelea contra mi pesar