When Desperation Fills The Void

Quando o Desespero Preenche o Vazio

When Desperation Fills The Void

A partida está agora sobre a nossa espécie
The parting is now upon our kind
Dividindo o fraco do forte
Dividing the weak from the strong
Deixado sozinho na dança luar
Left alone in the moonlight dance
Dia-a-dia que deriva cada vez mais longe
Day to day we drift further and further away

Eu me recuso a morrer por você
I refuse to die for you
Minhas cicatrizes são mais do que eu preciso provar
My scars are more then I need to prove
Amanhã traz uma vida sem dor
Tomorrow brings a life without grief
A causa impotente me leva a luz novamente
The powerless cause leads me to light again

Você virou as costas para mim pela última vez
You've turned your back on me for the last time
Eu fecho meus olhos para ignorar seu mundo pintado de preto
I close my eyes to ignore your black painted world
Sempre cansado de fingir uma vez eu acreditei
Forever tired of pretending I once believed
Castigue-me, mas eu não vou mais viver essa mentira.
Punish me, but I'll no longer live this lie

Eu me recuso a morrer por você
I refuse to die for you
Minhas cicatrizes são mais do que eu preciso provar
My scars are more then I need to prove
Amanhã traz uma vida sem dor
Tomorrow brings a life without grief
A causa impotente me leva a luz novamente
The powerless cause leads me to light again

O inocente já não alimenta minha culpa
The innocent no longer feeds my guilt
Eu ainda tenho que andar longe do destino entorpecente
I have yet to walk away from the numbing fate
Esta paixão que eu procuro desliza pelas minhas mãos
This passion I seek slips through my hands
O sangue é a minha vida, e eu estou cheio de inveja
The blood is my life, and I'm filled with envy

Isto é, quando você gritar bem alto
This is when you scream out loud
Quando o desespero tem preenchido o vazio
When the desperation has filled the void
Comece a sua caminhada, pois as milhas aguardam
Begin your walk, for the miles await
Tenha sua cruz até o final do destino
Bear your cross through destiny's end

Eu me recuso a morrer por você
I refuse to die for you
Minhas cicatrizes são mais do que eu preciso provar
My scars are more then I need to prove
Amanhã traz uma vida sem dor
Tomorrow brings a life without grief
A causa impotente me leva a luz novamente
The powerless cause leads me to light again