La Pluie Et Le Beau Temps

Chuva e bom tempo

La Pluie Et Le Beau Temps

Toda a vida
Toute la vie
É feito de dias e noites
Est faite de jours et de nuits
Clima cinzento
Le temps gris
Deixe espaço para a clareira
Laisse la place à l'éclairci
É assim
C'est ainsi
E você tem que apreciar muito
Et il faut apprécier autant
Chuva e bom tempo
La pluie et le beau temps

Esta noite
Cette nuit
Eu vou me juntar ao meu amante
Je vais rejoindre mon amant
Perto dele
Près de lui
Vou contar mais do que o tempo
Je vais compter plus que le temps
estou entediado
Je m'ennuie
Então eu assisto de passagem
Alors je regarde en passant
Chuva e bom tempo
La pluie et le beau temps

É assim
C'est ainsi
Depois do bom tempo a chuva
Après le beau temps la pluie
Clima cinzento
Le temps gris
E sua melancolia
Et sa mélancolie
Sem piedade
Sans merci
O céu faz o que achar melhor
Le ciel fait comme il l'entend
Chuva e bom tempo
La pluie et le beau temps

É assim
C'est ainsi
Depois do bom tempo a chuva
Après le beau temps la pluie
Quem terminou
Qui fini
Lá no meu guarda-chuva
Là sur mon parapluie
Hoje
Aujourd'hui
Realmente não me toca mais
Ça ne me touche plus vraiment
Chuva e bom tempo
La pluie et le beau temps

Toda a vida
Toute la vie
Dias lindos com mau tempo
De beaux jours en intempéries
É bonito
C'est jolie
Contanto que não nos importemos, contanto que rimos
Tant qu'on s'en fiche tant qu'on en rit
É como se
C'est comme si
Em pleno sol estava escuro
En plein soleil il faisait nuit
Chuva e bom tempo
La pluie et le beau temps

Chuva e bom tempo
La pluie et le beau temps
Chuva e bom tempo
La pluie et le beau temps
Chuva e bom tempo
La pluie et le beau temps