So Lonely
Nouvelle Vague
So Lonely
So Lonely
Bem, alguém me contou ontem
Well someone told me yesterday
Que quando você joga fora o seu amor
That when you throw your love away
Você age como se você simplesmente não ligasse
You act as if you just don't care
Você parece como se estivesse indo a algum lugar
You look as if you're going somewhere
Mas eu simplesmente não consigo me convencer
But I just can't convince myself
Eu não conseguiria viver com qualquer outra pessoa
I couldn't live with no one else
E eu só consigo interpretar aquele papel
And I can only play that part
E sentar e curar meu coração partido
And sit and nurse my broken heart
Tão só, tão só, tão só, tão só
So lonely, so lonely, so lonely, so lonely
Tão só, tão só, tão só
So lonely, so lonely, so lonely
Tão só, tão só, tão só
So lonely, so lonely, so lonely
Tão só, tão só
So lonely, so lonely
Agora ninguém bate a minha porta
Now no one's knocked upon my door
Por milhares de anos ou mais
For a thousand years or more
Tudo pronto e nenhum lugar para ir
All made up and nowhere to go
Bem-vindo a esse show de um só homem
Welcome to this one man show
É só escolher um lugar, há sempre lugares vazios
Just take a seat they're always free
Sem surpresa nem mistério
No surprise no mystery
Nesse teatro que eu chamo de minha alma
In this theatre that I call my soul
Eu sempre interpreto o papel principal
I always play the starring role
Tão só, tão só, tão só, tão só
So lonely, so lonely, so lonely, so lonely
Tão só, tão só, tão só
So lonely, so lonely, so lonely
Tão só, tão só, tão só
So lonely, so lonely, so lonely
Tão só, tão só
So lonely, so lonely
Tão só, tão só, tão só, tão só
So lonely, so lonely, so lonely, so lonely
Tão só, tão só, tão só
So lonely, so lonely, so lonely
Só, eu estou tão só
Lonely, I'm so lonely
Eu me sinto sozinho
I feel so alone
Eu me sinto pra baixo
I feel low
Eu sinto tão
I feel so
Sinto tão pra baixo
Feel so low
Eu me sinto pra baixo, baixo
I feel low, low
Eu me sinto pra baixo, baixo, baixo
I feel low, low, low
Eu me sinto pra baixo, baixo, baixo
I feel low, low, low
Eu me sinto pra baixo, baixo, baixo
I feel low, low, low
Eu me sinto pra baixo, baixo, baixo
I feel low, low, low
Eu me sinto pra baixo, baixo, baixo
I feel low, low, low
Baixo, eu me sinto pra baixo
Low, I feel low
Me sinto pra baixo
I feel low
Me sinto pra baixo
I feel low
Eu me sinto tão sozinho
I feel so lonely
Eu me sinto tão sozinho
I feel so lonely
Eu me sinto tão sozinho, sozinho, sozinho, só
I feel so lonely, lonely, lonely, lone
Sozinho, só
Lonely, lone
Me sinto tão só, yeah
I feel so alone, yeah
Tão sozinho, tão sozinho, tão sozinho, tão sozinho
So lonely, so lonely, so lonely, so lonely
Tão sozinho, tão sozinho, tão sozinho
So lonely, so lonely, so lonely
(Eu me sinto tão sozinho, me sinto tão sozinho, me sinto tão sozinho)
(I feel so alone, I feel so alone, I feel so lonely)
Tão sozinho, tão sozinho, tão sozinho
So lonely, so lonely, so lonely
(Eu me sinto tão sozinho, me sinto tão sozinho, me sinto tão sozinho)
(I feel so alone, I feel so alone, I feel so lonely)
Tão sozinho, tão sozinho, tão sozinho
So lonely, so lonely, so lonely
(Eu me sinto tão sozinho, me sinto tão sozinho, me sinto tão sozinho)
(I feel so alone, I feel so alone, I feel so lonely)
Tão sozinho, tão sozinho, tão sozinho
So lonely, so lonely, so lonely
(Eu me sinto tão sozinho, me sinto tão sozinho, me sinto tão sozinho)
(I feel so alone, I feel so alone, I feel so lonely)
Tão sozinho, tão sozinho, tão sozinho
So lonely, so lonely, so lonely
(Eu me sinto tão sozinho, me sinto tão sozinho, me sinto tão sozinho)
(I feel so alone, I feel so alone, I feel so lonely)
Tão sozinho, tão sozinho, tão sozinho
So lonely, so lonely, so lonely
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nouvelle Vague e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: