I Hate The Flowers

Eu Odeio As Flores

I Hate The Flowers

Limpadores de rua
Street cleaners
Me acordando
Waking me
Cidade infectada pela gripe
Flu-infected city
Prostitutas do sono
Prostitutes of sleep

Cérebro esmurrado
Pummelled brain
Trem L atrasado
Late L train
Chuva de manhattan
Manhattan rain
Terrível vergonha
Terrible shame

Pare todos os relógios no meu cérebro
Stop all the clocks in my brain
Entupa todas as veias do esgoto
Clog all the veins in the drains
Construa um caixão em volta desta casa
Build a coffin around this house
Desmonte o Sol do sofá
Dismantle the Sun from the couch

Primeira avenida, pare
First Ave, stop
Medo do destino
Fear of fate
Viver para sempre
Live forever
Nenhuma escapatória
No escape

Som humano
Human sound
Voz da cidade
City voice
Pesando
Weighing down
Ruído doentio
Sickening noise

Pare todos os relógios no meu cérebro
Stop all the clocks in my brain
Entupa todas as veias do esgoto
Clog all the veins in the drains
Construa um caixão em volta desta casa
Build a coffin around this house
Desmonte o Sol do sofá
Dismantle the Sun from the couch

Perdido em um sonho, mas não estava tão bem
Lost in a dream, but it wasn't oh well
Saiu do céu, caiu no inferno
Shook outta heaven, fell into hell

Pare todos os relógios no meu cérebro
Stop all the clocks in my brain
Entupa todas as veias do esgoto
Clog all the veins in the drains
Construa um caixão em volta desta casa
Build a coffin around this house
Desmonte o Sol do sofá
Dismantle the Sun from the couch