Nightmare

Pesadelo

Nightmare

(Pesadelo, pesadelo
(Nightmare, nightmare
Estou vivendo em um pesadelo
I'm livin' in a nightmare
Pesadelo, pesadelo)
Nightmare, nightmare)

Eu moro dentro da noite
I live inside the nighttime
Ela disse, eu não senti que era a hora certa
She said, I didn't feel like it's the right time
Bem, eu vi você com um novo garoto
Well, I saw you with a new boy
Estou procurando por algo que eu possa destruir
I'm lookin' for somethin' that I could destroy
Você sabe que eu odeio quando você me provoca
You know I hate it when you tease me
Te vejo todas as noites quando estou sonhando
I see you every night when I am dreaming
Sim, toda vez que eu te vejo ali
Yeah, every time I see you right there
Você transforma um sonho em um pesadelo, sim
You turn a dream into a fuckin' nightmare, yeah

Estou indo para o fundo do poço
I'm headed off the deep end
Desde que você partiu, eu juro que mal estou respirando
Since you left, I swear I'm barely breathin'
Ultimamente, tenho andado em velocidade constante
Lately, I've been steady speedin'
04:00 debatendo com meus demônios
4 AM debatin' with my demons

Eu sinto que é tarde demais, tarde demais
I've been feelin' like it's too late, too late
Todo dia é como um dia do juízo final, dia do juízo final
Every day is like a doomsday, doomsday
Eu puxo ele com meu canivete, canivete
I pull up on him with my switchblade, switchblade
E faço sentir o gosto da minha dor, minha dor
And make him get a taste of my pain, my pain

Eu moro dentro da noite
I live inside the nighttime
Ela disse, eu não senti que era a hora certa
She said, I didn't feel like it's the right time
Bem, eu vi você com um novo garoto
Well, I saw you with a new boy
Estou procurando por algo que eu possa destruir
I'm lookin' for somethin' that I could destroy
Você sabe que eu odeio quando você me provoca
You know I hate it when you tease me
Te vejo todas as noites quando estou sonhando
I see you every night when I am dreaming
Sim, toda vez que eu te vejo ali
Yeah, every time I see you right there
Você transforma um sonho em um pesadelo, sim
You turn a dream into a fuckin' nightmare, yeah

Sonhando com suas mãos, como elas se sentiam dentro das minhas
Dreaming of your hands, how they felt inside mine
Eu não consigo entender por que você perdeu meu tempo
I can't understand why you wasted my time
Jogando roleta russa, estou sozinho, porque
Playing Russian roulette, I'm by myself, 'cause
Você mora na minha cabeça
You live in my head

Eu moro dentro da noite
I live inside the nighttime
Ela disse, eu não senti que era a hora certa
She said, I didn't feel like it's the right time
Bem, eu vi você com um novo garoto
Well, I saw you with a new boy
Estou procurando por algo que eu possa destruir
I'm lookin' for somethin' that I could destroy
Você sabe que eu odeio quando você me provoca
You know I hate it when you tease me
Te vejo todas as noites quando estou sonhando
I see you every night when I am dreaming
Sim, toda vez que eu te vejo ali
Yeah, every time I see you right there
Você transforma um sonho em um pesadelo, sim
You turn a dream into a fuckin' nightmare, yeah

(Pesadelo, pesadelo
(Nightmare, nightmare
Estou vivendo em um pesadelo
I'm livin' in a nightmare
Pesadelo, pesadelo
Nightmare, nightmare
Estou vivendo em um pesadelo)
I'm livin' in a nightmare)