I'm Sorry, I'm Trying
Nothing, Nowhere
Desculpe, Estou Tentando
I'm Sorry, I'm Trying
Desculpa por não conseguir sair da cama
I'm sorry that I can't get out of bed
Desculpa por minha cabeça estar sempre uma bagunça
I'm sorry that my heads always a mess
Desculpa por não ter atendido sua ligação
I'm sorry that I missed your call
Pela terceira vez seguida
For the third time in a row
Eu prometo que eu me importo muito mais do que demonstro
I promise that I care much more than I show
Não se empolgue, não
Don't get carried away, no
Eu só vou te decepcionar
I'll only let you down
Certos acontecimentos me deixaram decepcionado
Certain circumstances got me feeling low
Não leve para o pessoal
Don't take it personally
Coloque algum sentido em mim, estou me sentindo sem sentido
Talk some sense into me, I’ve been feeling senseless
Agindo como um egoísta, eu me odeio pra caralho, eu não sou sociável
Acting selfish, hate myself so fucking much, I’m out of touch
Mas eu posso ver através das mentiras que eles têm me vendido
But I can see through all the lies that they’ve been selling me
Pare de me dizer que você sabe que eles sabem o que é melhor para mim
Quit telling me you know they know what's best for me
Minha paciência está sendo testada, veja
My patience being tested, see
No estacionamento do colegial em que eu estudei
In the parking lot of the high school that I went to
Achava que eu odiava isso, mas é uma merda quando seus amigos vão embora
Thought I hated it, but it's real shit when your friends leave
E você volta para casa, com os mesmos sonhos
And you're back home with the same dreams
Na mesma rua
On the same street
Todas as coisas que eu havia dado por certo, são agora
All of the things that I’ve taken for granted is now
Tudo aquilo que eu queria que não tivesse acabado
Everything that I wish hadn’t ended
Tudo que eu odiava, agora, eu sinto saudade
All that I hated is now what I miss
Isso não é uma merda?
Ain't that a bitch
Desculpa por não conseguir sair da cama
I'm sorry that I can't get out of bed
Desculpa por minha cabeça estar sempre uma bagunça
I'm sorry that my heads always a mess
Desculpa por não ter atendido sua ligação
I'm sorry that I missed your call
Pela terceira vez seguida
For the third time in a row
Eu prometo que eu me importo muito mais do que demonstro
I promise that I care much more than I show
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nothing, Nowhere e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: