You Know Me Too Well
Nothing But Thieves
Você Me Conhece Muito Bem
You Know Me Too Well
O verão foi longo
Summer was long
E isso é sufocante quando você está sozinho
And it's suffocating when you're alone
Eu te liguei
I gave you a call
Baby, eu poderia vir, ajudar a esquecer tudo
Baby, I could come by, help forget it all
Porque neste tempo pegajoso, oh, é muito difícil dormir
'Cause in this sticky weather, oh, it's really hard to sleep
Como você sabe muito bem
As you know all too well
E quando estamos juntos, oh, você me faz sentir tão inferior
And when we get together, oh, you make me feel so cheap
Mas eu não posso me acudir
But I can't help myself
Alma imunda e impetuosa
Filthy impetuous soul
Eu quero dar isso à você
I wanna give it to you
Tudo só para ver o que você faria
Oh, just to see what you’d do
Porque eu estou tão embriagado em você
'Cause I'm so drunk on you
Baby, você é tudo que eu quero
Baby, you're all that I want
Eu quero você inteira para mim
I want you all to myself
Oh, mas você me conhece muito bem
Oh, but you know me too well
Saí de noite
I left in the night
Porque você não gosta de me ver à luz do dia
'Cause you don't like to see me in the daylight
E talvez você esteja certa
And maybe you're right
Nós não nos damos tão bem, quando perdemos aquele sentimento
We don't get on so well, when we lose the high
E os amantes no metrô, eles fizeram um show para mim
And lovers on the subway, they put on a show for me
Mas eu acabei de cair na luxúria
But I just fell in lust
Porque toda história de um amante sempre termina em tragédia
'Cause every lover's story always ends in tragedy
Se você esperar o suficiente
If you wait long enough
Alma imunda e impetuosa
Filthy impetuous soul
Eu quero dar isso à você
I wanna give it to you
Tudo só para ver o que você faria
Just to see what you’d do
Porque eu estou tão embriagado em você
'Cause I'm so drunk on you
Baby, você é tudo que eu quero
Baby, you're all that I want
Eu quero você inteira para mim
I want you all to myself
Oh, mas você me conhece muito bem
Oh, but you know me too well
Me perdoe pois às vezes eu esqueço
Forgive me 'cause sometimes I forget
Eu acabo com minhas próprias mãos ao redor do meu pescoço
I got my own two hands clenched around my neck
Alma imunda e impetuosa
Filthy impetuous soul
Eu quero dar isso à você
I wanna give it to you
Tudo só para ver o que você faria
Just to see what you’d do
Porque eu estou tão embriagado em você
'Cause I'm so drunk on you
Baby, você é tudo que eu quero
Baby, you're all that I want
Eu quero você inteira para mim
I want you all to myself
Oh, mas você me conhece muito bem
Oh, but you know me too well
Oh, mas você me conhece muito bem
Oh, but you know me too well
Oh, mas você me conhece muito bem
Oh, but you know me too well
Oh, mas você me conhece muito bem, bem, bem
Oh, but you know me too well, well, well
Oh, mas você me conhece muito bem
Oh, but you know me too well
Oh, mas você me conhece muito bem
Oh, but you know me too well
Oh, mas você me conhece muito bem, bem, bem
Oh, but you know me too well, well, well
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nothing But Thieves e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: