Impossible
Nothing But Thieves
Impossível
Impossible
Respirei fundo, deixei pra lá
Took a breath, let it go
Senti o momento se estabelecer
Felt the moment settle so
Não posso esperar para te dizer o porquê
I couldn't wait to tell you why
Eu estou parado aqui com este sorriso estranho
I'm standing here with this awkward smile
E isso é porque
And that's because
Eu poderia me afogar em alguém como você
I could drown myself in someone like you
Eu poderia mergulhar tão fundo que nunca sairia
I could dive so deep I never come out
Eu pensei que era impossível
I thought it was impossible
Mas você torna isso possível
But you make it possible
Amor, ele machuca e depois ri
Love, it stings and then it laughs
A cada batida do meu coração maltratado
At every beat of my battered heart
O choque repentino, um beijo carinhoso
The sudden jolt, a tender kiss
Eu sei que vou morrer disso
I know I'm gonna die of this
E isso é porque
And that's because
Eu poderia me afogar em alguém como você
I could drown myself in someone like you
Eu poderia mergulhar tão fundo que nunca sairia
I could dive so deep I never come out
Eu pensei que era impossível
I thought it was impossible
Mas você torna isso possível
But you make it possible
Vou aceitar as partes desagradáveis e as agradáveis
I'll take the smooth with the rough
Parece tão fodido estar apaixonado
Feels so fucked up to be in love
Outro dia, outra noite
Another day, another night
Preso na minha cabeça, mas você me puxa para fora
Stuck in my head but you pull me out
Você me puxa para fora
You pull me out
Eu poderia me afogar em alguém como você
I could drown myself in someone like you
Eu poderia mergulhar tão fundo que nunca sairia
I could dive so deep I never come out
Eu pensei que era impossível
I thought it was impossible
Mas você torna isso possível
But you make it possible
Alguém me disse e eu acho que essa pessoa está certa
Somebody told me and I think they're right
Há uma mudança em seu caminho esta noite
There is a change on its way tonight
E eu sinto isso
And I feel it's so
Mas eu temo, no entanto
But I fear it though
Alguém me disse e eu acho que essa pessoa está certa
Somebody told me and I think they're right
Há uma mudança em seu caminho esta noite
There is a change on its way tonight
E eu sinto isso
And I feel it's so
E eu sinto isso
And I feel it so
Eu poderia me afogar em alguém como você
I could drown myself in someone like you
Eu poderia mergulhar tão fundo que nunca sairia
I could dive so deep I never come out
Eu pensei que era impossível
I thought it was impossible
Mas você torna isso possível
But you make it possible
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nothing But Thieves e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: