Before We Drift Away
Nothing But Thieves
Antes De Nos Afastarmos
Before We Drift Away
Me pergunto para onde flutuarei quando retornar ao pó?
I wonder where I float to when I return to dust?
Um mar para levar os últimos de nós
A sea to wash away the last of us
É um sentimento engraçado, o mundo está em guerra de novo
It's such a funny feeling, the world's at war again
Mas nesse momento
But in this very moment
Oh, isso não poderia importar menos (oh, oh)
Oh, it couldn't matter less (oh, oh)
Imergido no mais fundo oceano
Immersed in deepest ocean
As ondas se mexem como uma
The waves all move as one
Então se separam sob o Sol
Then separate themselves under the Sun
E enquanto cantamos essa canção familiar
And as we sing this familiar song
Eu pensei que vou sentir falta do seu amor quando ele se for
I thought I'm gonna miss your love when it's gone
Ele irá fluir para o rio?
Will it flow into the river?
Ou vai para o lixo?
Or will it go to waste?
Antes de nos afastarmos
Before we drift away
Antes de nos afastarmos
Before we drift away
Somnus não espera por ninguém
Somnus waits for no one
Um relógio sem rosto
A clock without a facе
Será como uma prisão ou nossa fuga?
Will it feel like an arrest or our escapе?
E enquanto cantamos essa canção familiar
And as we sing this familiar song
Eu pensei que vou sentir falta do seu amor quando ele se for
I thought I'm gonna miss your love when it's gone
Ele irá fluir para o rio?
Will it flow into the river?
Ou vai para o lixo?
Or will it go to waste?
Antes de nos afastarmos
Before we drift away
Antes de nos afastarmos
Before we drift away
Eu vou me prender nisso para sempre
I'm gonna hang on this forever
Me prender nisso para sempre
Hang on to this forever
Me prender nisso para sempre
Hang on to this forever
Para sempre
Forever
E enquanto cantamos essa canção familiar
And as we sing this familiar song
Eu pensei que vou sentir falta do seu amor quando ele se for
I thought I'm gonna miss your love when it's gone
Ele irá fluir para o rio?
Will it flow into the river?
Ou vai para o lixo?
Or will it go to waste?
Antes de nos afastarmos
Before we drift away
Eu vou me prender nisso para sempre
I'm gonna hang on this forever
Me prender nisso para sempre
Hang on to this forever
Me prender nisso para sempre
Hang on to this forever
Não quero envelhecer
I don't wanna grow old
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nothing But Thieves e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: