So Close (feat. Felix Jaehn, Georgia Ku & Captain Cuts)

Tão perto

So Close (feat. Felix Jaehn, Georgia Ku & Captain Cuts)

Pensando em você
Thinking about you
Enquanto estou deitado ao lado de outra pessoa
As I'm lying next to someone else
Bebendo sem você, hmm
Drinking without you, hmm
Não me corrige, mas meio que ajuda
Doesn't fix me but it kinda helps

Ainda desejo que possamos voltar para onde começamos
Oh, I still wish we could go back to where we started
Quando você deixou sua camiseta no meu antigo apartamento
When you left your t-shirt at my old apartment
Alguma vez você já se perguntou se me amava mais
Have you ever wondered if you loved me harder
Onde estaríamos, onde estaríamos agora?
Where we'd be, where we'd be now?

Sim, chegamos tão perto, tão perto do amor
Yeah, we got so close, so close to love
Mas você tinha que ir e estragar tudo
But you had to go and mess it up
Foi tudo demais ou simplesmente não o suficiente?
Was it all too much or just not enough?
Quando chegamos tão perto, tão perto do amor
When we got so close, so close to love

Sim, chegamos tão perto, tão perto do amor
Yeah, we got so close, so close to love
Mas você tinha que ir e estragar tudo
But you had to go and mess it up
Foi tudo demais ou simplesmente não o suficiente?
Was it all too much or just not enough?
Quando chegamos tão perto, tão perto do amor
When we got so close, so close to love

Eu nunca percebi, hmm
I never noticed, hmm
Eu estava ocupado tentando resolver isso
I was busy tryna work this out
Por que eu estava segurando
Why was I holding on
Quando eu sabia que você só me decepcionaria?
When I knew you'd only let me down?

Mas eu ainda gostaria que pudéssemos voltar para onde começamos
But I still wish we could go back to where we started
Quando você deixou sua camiseta no meu antigo apartamento
When you left your t-shirt at my old apartment
Alguma vez você já se perguntou se me amava mais
Have you ever wondered if you loved me harder
Onde estaríamos, onde estaríamos agora?
Where we'd be, where we'd be now?

Sim, chegamos tão perto, tão perto do amor
Yeah, we got so close, so close to love
Mas você tinha que ir e estragar tudo
But you had to go and mess it up
Foi tudo demais ou simplesmente não o suficiente?
Was it all too much or just not enough?
Quando chegamos tão perto, tão perto do amor
When we got so close, so close to love

Sim, chegamos tão perto, tão perto do amor
Yeah, we got so close, so close to love
Mas você tinha que ir e estragar tudo
But you had to go and mess it up
Foi tudo demais ou simplesmente não o suficiente?
Was it all too much or just not enough?
Quando chegamos tão perto, tão perto do amor
When we got so close, so close to love

Sim, chegamos tão perto, tão perto do amor
Yeah, we got so close, so close to love

(Sim, chegamos tão perto)
(Yeah, we got so close)
(Mas você tinha que ir e estragar tudo)
(But you had to go and mess it up)
(Foi tudo demais?)
(Was it all too much?)
(Sim, chegamos tão perto, tão perto do amor)
(Yeah, we got so close, so close to love)

Sim, chegamos tão perto, tão perto do amor
Yeah, we got so close, so close to love
Mas você tinha que ir e estragar tudo
But you had to go and mess it up
Foi tudo demais ou simplesmente não o suficiente?
Was it all too much or just not enough?
Quando chegamos tão perto, tão perto do amor
When we got so close, so close to love

Sim, chegamos tão perto, tão perto do amor
Yeah, we got so close, so close to love