Honest (feat. Lou Elliotte)
NOTD
Honesta (part. Lou Elliotte)
Honest (feat. Lou Elliotte)
Eu não preciso de você
I don't need ya
Nem sinto sua falta
Don't even miss ya
Mas quando eu te vejo
But when I see ya
Eu recaio
I relapse
E isso é um problema
And it's an issue
Que eu não consigo resolver
That I can't get through
Sempre novinha em folha
Always brand new
Toda vez que você volta, hum
Every time you're back, hmm
Honestamente, eu estou bem, mas eu
Honestly, I'm good, but I
Sei que já estive melhor, estou
Know that l've been better, l'm
Dormindo muito bem à noite
Sleeping pretty good at night
Mas eu não sou honesta sobre isso ainda
But I ain't honest about it yet
Todos os dias eu te afasto
Every day I push you out
Desde o dia em que dissemos adeus
Since the day we said goodbye
Disse a mim mesma que eu estava bem
Told myself that I was fine
Será que já posso ser honesta sobre isso?
Can I be honest about it yet?
Porque, se eu for honesta
'Cause, if I'm being honest
O tempo não está ajudando nem um pouco
Time isn't helping the slightest
Toda vez que ouço seu nome, luto contra isso
Every time I hear your name, fight it
Luto contra isso, faça isso parar
Fight it off, make it stop
Toda vez que eu te ver
Every time I see it
Segurando a mão dela, eu vou superar
Holding her hand, I'll just beat it
Odeio que eu fico sentimental
Hate that I get in my feelings
Honestamente, não sei como fazer isso parar
Honestly, don't know how to make it stop
Há uma razão
There's a reason
Pela qual não estamos nos falando
Why we're not speaking
Mas eu esqueço dela toda vez que você está na minha frente, sim
But I forget it everytime your in front of me, yeah
Todos os dias eu te afasto
Every day I push you out
Desde o dia em que dissemos adeus
Since the day we said goodbye
Disse a mim mesma que eu estava bem
Told myself that I was fine
Já posso ser honesta sobre isso?
Can I be honest about it yet?
Porque, se eu for honesta
'Cause, if I'm being honest
O tempo não está ajudando nem um pouco
Time isn't helping the slightest
Toda vez que ouço seu nome, luto contra isso
Every time I hear your name, fight it
Luto contra isso, faça isso parar
Fight it off, make it stop
Toda vez que eu te ver
Every time I see it
Segurando a mão dela, eu vou superar
Holding her hand, I'll just beat it
Odeio que eu fico sentimental
Hate that I get in my feelings
Honestamente, não sei como fazer isso parar
Honestly, don't know how to make it stop
Por favor, não abrace ela assim na minha frente
Please, don't hold her like that in front of me
Eu amo suas mãos, mas não com ela no meio
I love your hands, but not with her in between
Como você pôde prometer e dizer: "não é ela"
How could you promise and say: She ain't it
Mas no segundo que terminamos você quebrar?
But the second we're over, you break it?
Porque, se eu for honesta
'Cause, if I'm being honest
O tempo não está ajudando nem um pouco
Time isn't helping the slightest
Toda vez que ouço seu nome, luto contra isso
Every time I hear your name, fight it
Luto contra isso, faça isso parar
Fight it off, make it stop
Toda vez que eu te ver
Every time I see it
Segurando a mão dela, eu vou superar
Holding her hand, I'll just beat it
Odeio que eu fico sentimental
Hate that I get in my feelings
Honestamente, não sei como fazer isso parar
Honestly, don't know how to make it stop
Porque, se eu for honesta
'Cause, if I'm being honest
Se eu for
If I'm being
Se eu for honesta
If I'm being honest
Se eu for
If I'm being
Se eu for honesta
If I'm being honest
Honesta, sim, sim
Honest, yeah, yeah
Porque, se eu for honesta
'Cause, if I'm being honest
Se eu for
If I'm being
Se eu for honesta
If I'm being honest
Se eu for
If I'm being
Se eu for honesta
If I'm being honest
Será que já posso ser honesta sobre isso?
Can I be honest about it yet?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NOTD e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: