Dorothy’s Machines

Máquinas de Dorothy

Dorothy’s Machines

Eu sei que sou apenas outro número aqui
I know that I’m just another number here
Mas não adianta eu voltar atrás
But there’s no use for me to ever turn back
Ninguém vai notar quando eu desaparecer
No one will notice when I disappear
E nós dois sabemos que é assim que deve ser
And we both know that that’s how it should be

Mesmo assim, você hesitará em ir
Even though, you’ll hesitate to go
Facilmente tudo vai começar a fluir
Easily everything will start to flow

Esta noção de que somos todos máquinas
This notion that we’re all machines
Liberte-se de todas as nossas rotinas diárias
Break free from all our daily routines
Esta noção de que somos todos máquinas
This notion that we’re all machines
Vamos nos libertar de todas as nossas rotinas diárias
Let’s break free from all our daily routines

Personagens fictícios tomam forma viva
Fictional characters take living form
Em todos os dias pessoas em vidas comuns
In every day people in ordinary lives
Onde fazer acreditar se torna realidade
Where make believe becomes reality
Finais alternativos que nos mantêm vivos
Alternate endings they keep us alive

Mesmo que você hesite em ir
Even though you’ll hesitate to go
Facilmente tudo vai começar a fluir
Easily everything will start to flow

Esta noção de que somos todos máquinas
This notion that we’re all machines
Liberte-se de todas as nossas rotinas diárias
Break free from all our daily routines

Bata seus calcanhares duas vezes você está indo para casa meu querido
Clap your heels twice youre going home my dear
Você vai ficar bem, você vai ficar bem
You’re going to be all right you’re going to be all right