Endless War
Norther
Guerra Interminável
Endless War
Com meu coração negro como a noite eu não sinto dor enquanto mato
With my heart black as the night I feel no pain while I kill
Sangue escorre quente enquanto eu luto contra você
Blood runs warm as I fight against you
Nos meus sonhos eu pude ver a luz mas ela está se desvanecendo:
In my dreams I have seen the light but it is fading away:
As almas que eu amaldiçoei assombram-me para sempre pois não há mais luz
The souls I curse haunt me forever 'cause there's no light
Eu me odeio agora no escuro
I hate myself now in the dark
Quando o céu escurecer e não houver mais luz à vista
When the sky turns black and there is no light in sight
Eu virei da escuridão para rasgar seu coração em pedaços
I come from the dark to tear your heart apart
Eu sou um maldito pesadelo
I am a fucking nightmare
Eu sou a sombra
I am the shadow
Não há escapatória depois de ter visto meus olhos
There is no turning back when you have seen my eyes
Eu tentei parar mas é tarde demais agora
I have tried to stop but it's too late now
Em todo lugar apenas guerra interminável
Everywhere it is just endless war
Com meu coração negro como a noite eu não sinto dor enquanto morro
With my heart black as the night I feel no pain when I die
Sangue escorre quente enquanto eu luto contra você
Blood runs warm as I fight against you
Nos meus sonhos eu pude ver a luz, mas ela está se desvanecendo
In my dreams I have seen the light, but it is fading away
Minha mente está preenchida com infinita tristeza
My mind is filled with endless sorrow
A luz que costumava brilhar tão forte não está mais viva
The light that used to shine so bright is no more alive
Quando eu caminho por esse sonho eu vejo a luz
When I walk through this dream I see the light
Não tem jeito de escapar dessa maldita realidade minha
No way to escape this fucking reality of mine
Com meus olhos negros como meu sangue eu vejo a morte se aproximar
With my eyes black as my blood I see the approaching death
As almas que eu amaldiçoei assombram-me para sempre
The souls I curse haunt me forever
Quando o céu escurecer e não houver mais luz à vista
When the sky turns black and there isn o light in sight
Eu virei da escuridão para rasgar seu coração em pedaços
I come from the dark to tear your heart apart
Eu venci novamente mas esse é o jeito
I won again but is this the way
Agora eu estou indo, indo de vez
Now I am leaving, leaving for good
Para descansar em paz eterna
To rest in eternal peace
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Norther e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: