Tradução gerada automaticamente
Mal de Amores
Noriel
Mal de amores
Mal de Amores
Talvez
Tal vez
Eu teria me apaixonado e isso teria funcionado ao longo do tempo
Me hubiese enamorado y hubiese funciona'o con el tiempo
E eu não sei, hein
Y no sé, eh
Se eu tivesse falhado porque na verdade 'eu não tenho nenhum sentimento'
Si hubiese fracasado porque en verda' no tengo sentimiento'
Amor eu gosto de voce
Baby, tú me gustas
Mas eu não quero amor ruim (eu não quero amor ruim)
Pero yo no quiero mal de amores (no quiero mal de amores)
Não sei se você está procurando
No sé si eso buscas
Mas para eu sofrer, deixe outro chorar (deixe outro chorar)
Pero pa' sufrir yo, que otro llore (que otro llore)
Amor eu gosto de voce
Baby, tú me gustas
Mas eu não quero amor ruim (eu não quero amor ruim; ah)
Pero yo no quiero mal de amores (no quiero mal de amores; ah)
Não sei se você está procurando
No sé si eso buscas
Mas para eu sofrer, deixe outro chorar
Pero pa' sufrir yo, que otro llore
(Não-não-noriel, não-oh!)
(No'-no'-noriel, ¡no-oh!)
Perdoe-me, mas eu tenho um sistema (aha)
Perdóname, pero yo tengo un sistema (ajá)
Deixe-me saber, eu não 'brinquedo pa' dar pena (não)
Que me avisa, yo no 'toy pa' dar pena (no)
Nenhum 'pa de brinquedo' me fode jogando-me um problema (pa 'o que)
No 'toy pa' joderme echándome encima un problema (pa' qué)
Que me apaixonar me envergonha dos outros (wuh, wuh, wuh!)
Eso de enamorarse a mí me da vergüenza ajena (¡wuh, wuh, wuh!)
Imagine-me com 10 garrafas no VIP (ah)
Imagínate yo con 10 botellas en el vip (ah)
Bom idiota, pensando em você (haha)
Bien pendejo, pensando en ti (jaja)
É melhor eu esquecer isso
Mejor me olvidó de eso
Estou pronto para a singeleza ficar cheia (cheia)
Estoy puesto pa' la soltería a full (full)
É por isso que quando você me escreveu, deixei você em azul (wuh!)
Por eso cuando me escribiste te deje en azul (¡wuh!)
Não pense que eles são feka, desculpas, pretexto '(aha)
No pienses que son feka, excusas, pretexto' (ajá)
Ele me fez cócegas e eu disse por que isso está acontecendo? (Porque?)
Me dio una cosquillita y dije ¿por qué pasa esto? (¿por qué?)
Saí porque o amor sempre teve duas rotas '(não)
Me marchó porque el amor siempre ha tenido dos ruta' (no)
Eu ganho se tudo correr bem, e eu estraguei tudo, se é uma boa prostituta
Gano si sale buena, y me jodí si es bien puta
Não sei se não me apaixono
No e' que yo no me enamoro
Mas é que isso em mim não é mais normal
Pero e' que eso en mí ya no es normal
Não se surpreenda se eu te ignorar
No te sorprendas si te ignoro
Com o tempo, isso vai acontecer com você (ah)
Con el tiempo se te va a pasar (ah)
Amor eu gosto de voce
Baby, tú me gustas
Mas eu não quero amor ruim (eu não quero amor ruim)
Pero yo no quiero mal de amores (no quiero mal de amores)
Não sei se você está procurando
No sé si eso buscas
Mas para eu sofrer, deixe outro chorar (deixe outro chorar)
Pero pa' sufrir yo, que otro llore (que otro llore)
Amor eu gosto de voce
Baby, tú me gustas
Mas eu não quero amor ruim (eu não quero amor ruim)
Pero yo no quiero mal de amores (no quiero mal de amores)
Não sei se você está procurando
No sé si eso buscas
Mas para eu sofrer, outro choro (eu não ia sair, baby)
Pero pa' sufrir yo, que otro llore (no me vo'a dejar, baby)
Eu nunca fui um amor de cachorrinho (não)
Nunca he sido un puppy love (no)
Eu não sou pa 'papelone' (aha)
Yo no estoy pa' papelone' (ajá)
Querida, eu não vou negar, eu gosto de você com um carinho '(fácil)
Baby, no vo'a negarte, tú me gustas con cojone' (fácil)
Eu não 'mato' no fortnite, eu não 'fumo' 5 blone '
No' matamo' en el fortnite, no' fumamo' 5 blone'
Chingamo 'e eu nunca abrimos' a caixa de desculpas '(wuh!)
Chingamo' y nunca abrimo' la cajita de condone' (¡wuh!)
Eu já passei por isso e desculpe, eu parei (ah)
Ya yo pase eso y sorry te puse un stop (ah)
De-de de para 'meus chingoteos, você está no topo
De-de- de to' mis chingoteos, tú estás en el top
Eu era melhor destampando a garrafa 'no clube (aha)
Mejor me quedó destapando botella' en el club (ajá)
Se você está procurando uma empresa, vá a uma loja de animais (veté)
Si estás buscando compañía vete pa' un pet shop (veté)
Não sei se não me apaixono
No e' que yo no me enamoro
Mas é que isso em mim não é mais normal
Pero e' que eso en mí ya no es normal
Não se surpreenda se eu te ignorar
No te sorprendas si te ignoro
Com o tempo, isso acontecerá com você
Con el tiempo se te va a pasar
Amor eu gosto de voce
Baby, tú me gustas
Mas eu não quero amor ruim
Pero yo no quiero mal de amores
(Eu não quero muito amar; eu não quero, baby)
(No quiero mal de amores; no lo quiero, baby)
Eu não sei se você está procurando isso
No sé si eso buscas
Mas para eu sofrer, para outro chorar (todo o show que você faz e por isso)
Pero pa' sufrir yo, que otro llore (todo el show que armaste y pa' eso)
Amor eu gosto de voce
Baby, tú me gustas
Mas eu não quero amor ruim (não-oh; wuh!)
Pero yo no quiero mal de amores (no-oh; ¡wuh!)
Eu não sei se você está procurando isso
No sé si eso buscas
Mas para eu sofrer, deixe outro chorar (ah; deixe outro chorar, hein)
Pero pa' sufrir yo, que otro llore (ah; que otro llore, eh)
No'-no'-noriel
No'-no'-noriel
Quanto mais você escreve, o álbum
El más que escribe, the album
Benny benni
Benny benni
Jonniel
Jonniel
Ei, baby, eu não estou mais atrasada (nou-nou)
Oye, baby, yo ya no estoy pa' atraso' (nou-nou)
Tudo tem seu começo e seu fim (nou-nou)
Todo tiene su principio y su final (nou-nou)
Vamos salvar o caminho melhor, haha
Vamo' a ahorrarno' el camino mejor, jaja
(Baby, deixe outro chorar, hein)
(Baby, que otro llore, eh)
Aqueles que nunca falham, uau!
Los que nunca fallan, ¡wuh!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Noriel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: