Shoot The Moon
Norah Jones
Shoot The Moon (Tradução)
Shoot The Moon
Os dias de verão acabam muito rápido
The summer days are gone too soon
Você atira na lua
You shoot the moon
E perde completamente
And miss completely
E agora você só pode encarar a escuridão
And now you're left to face the gloom
O quarto vazio que antes cheirava tão doce
The empty room that once smelled sweetly
De todas as flores que você arrancou, se você pelo menos
Of all the flowers you plucked if only
Soubesse a razão
You knew the reason
Pela qual você tem que ser tão solitária
Why you had to each be lonely
Era só a estação?
Was it just the season?
Agora o outono está aqui de novo
Now the fall is here again
Você não pode começar a ceder
You can't begin to give in
Tudo acabou
It's all over
Quando a neve vier rolando
When the snows come rolling through
Você também vai estar rolando com um novo amante
You're rolling too with some new lover
Você vai pensar nas vezes que me disse
Will you think of times you've told me
Que sabia a razão
That you knew the reason
Pela qual tinhamos que ser tão solitários
Why we had to each be lonely
Era só a estação
It was just the season
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Norah Jones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: