Bleeding Heart Disease
NOFX
Doença do Coração Sangrando
Bleeding Heart Disease
Como o dinheiro possuí a minha mente
How money polluted my mind
Grana, é para que nós vivemos nossa vida
Dough what our lives are lived for
Promíscua, apenas uma louca australiana
Rae just a crazy Aussie
Em mim, a geração modela
Me the generation forges on
Usados por corporações
Fodder for corporations
Costurando nossos lábios juntos
Sewing our lips together
Los Angeles, mas que belo lugar para levar um tiro
LA such a nice place to get shot
Não esqueça de acentuar isso
Don't forget the T it
Siga a liberdade na constituição
Follows liber in the the constitution
Seguindo a parte sobre perseguição
Following the part about pursuit
Da felicidade do produto "bi"
Of happiness the bi product
De metais preciosos coloniais
Of colonial precious metal
Extração mineral que
Mine extracts which
Nos traz de volta
Brings us back
Para a grana
To dough
Do do do do do do do
Do do do do do do do
Do do do do do do do
Do do do do do do do
Do do do do do do do
Do do do do do do do
Hoje eu vi uma criança
Today I saw a kid
Torturar um gato
Torture a cat
Ócio demais
Too much leisure
Jovem Norman Rockwell
Teenage Norman Rockwell
O pintou de preto
Paints it black!
Como a corrente começou?
How did the chain get started?
Mais é o que todos querem
More is what everyone wants
Necessitados é o que nenhum de nós é
Needy is what none of us are
Coperação morreu noite passada
Co-operation died last night
Deixou seu coração sangrando arrependido
Left your bleeding heart forsight
Eu, eu sou apenas um cocô
Me, I'm just a loo
Então não espere o melhor
So don't expect the best
Não se decepcione quando você der
you won't be disappointed when you take
Uma mordia de a olhar a minhoca rastejar de volta para dentro
A bite and watch the worm crawl back inside.
Não acredite no conto de fadas da felicidade de um milhão de dolares
Don't believe the fairy tales of million dollar happiness,
Estilo de vida "Los Angelical"
Los Angelistic lifestyle
Platônico
chardonnay
Perseguição da felicidade de um milhão de dolares
Pursuit of million dollar happiness
A felicidade foi morta, nós observamos ela sangrar
Happiness was killed we watched it bleed,
Alguns dizem que ela morreu pelo ódio
some say it died from hate
Alguns dizem que foi pela doença do coração sangrando
Some say from bleeding heart disease
Como o dinheiro possuí a minha mente
How money polluted my mind
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NOFX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: