Shut Up Already
NOFX
Cala a Boca Já
Shut Up Already
Afeto, não dissecação
"Affection not dissection"
A carne é assassinada
"Meat is murder"
Os animais são para acariciar
"Animals are for petting"
Ah, cala a boca, já
Oh shut up already
Estou cansado de você choramingar
I'm tired of your whining
Sobre pobres bichinhos morrendo,
About poor little animals dying
E a comida que eles estão fornecendo.
And the food they are supplying
Porque se um grande animal tivesse a chance
Because if a big animal has the chance
Não seria preciso um outro olhar,
It wouldn't take another glance
Ele comeria você
It would eat you up
Afeto, não dissecação
"Affection not dissection"
A carne é assassinada
"Meat is murder"
Os animais são para acariciar
"Animals are for petting"
Ah, cala a boca, já
Oh shut up already
Eu não quero escutar,
I don't want to listen
Estou cansado de você, cadela
And I'm tired of your bitchen
Sobre o que está na minha cozinha
About what's in my kitchen
Porque se um grande animal tivesse a chance
Because if a big animal had the chance
Não seria preciso um outro olhar,
It wouldn't take another glance
Ele comeria você
It will eat you up
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NOFX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: