Drop The World
NOFX
Abandonar o Mundo
Drop The World
Ele venceu a corrida, os juízes concluíram
He won the race the judges concluded
Ele era o melhor homem, ele tinha a vontade de vencer
He was the better man, he'd come from victory
Uma hesitação, em uma vez mostra nosso lugar
A hesitation a one time show or place
Ele não permitiria, ele teria de ser o melhor
His self would not allow he had to be the best
Ele negou seus estimulos, porque eles queriam
He had denied his urges cause they would of
Drenar sua força, aquela batalha tinha sido uma
Drained his strength that battle had been one
Com alguns efeitos colaterais
With side effects a few
Ele pode ter abandonado o mundo
He may have dropped the world
Ele poderia ter nos deixado por baixo
He could not have let us down
Dana, eu epero que ela esteja em um lugar melhor
Dana I hope she's in a better place
Ela tirou o teste um grau acima do resto
She aced the test a grade above the rest
Ela sentiu a curva
She felt the curve
Um 93% não foi o suficiente para alimentar o seu reparo
A 93% was not enough to feed her fix
Ela precisava daquela pontuação perfeita
She needs that perfect score
O embalo de endorfina ela adorava
The endorphin rush she loved
Isso queria opiá-la
It would opiate her
Ela negou todas as alegações de sua solidão
She had denied all allgations of her loneliness
Aquela batalha foi vencida com cicatrizes que ainda estão envolvidas
That battle had been won with scars still under wraps
Ela deve ter abandonado o mundo
She may have dropped the world
Ela não queria nos deixar por baixo
She would not let us down
Embalo de endorfina ela adorava
Endorphin rush she loved
Ela deve ter abandonado o mundo
She may have dropped the world
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NOFX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: