Nadie Me Hace Mas Feliz Que Tú (feat. Yuridia)
Noel Schajris
Ninguém Me Faz Mais Feliz Que Você (Part. Yuridia)
Nadie Me Hace Mas Feliz Que Tú (feat. Yuridia)
Faz tempo que não consigo imaginar,
Hace tiempo que no puedo imaginar,
Faz dias que uma sensação
Hace dias que una sensacion
Não me deixa respirar,
No me deja respirar,
Se passou mais de um ano sem falar
Ha pasado mas de un año sin hablar
Y hoje recorro a uma pergunta
Y hoy recojo una pregunta
Que não pude contestar
Que no he podido contestar.
Me diz se alguma vez vai voltar
Dime si alguna vez vas a volver
Vem y transforma-me a pele
Ven y cambiame la piel
Há um tempo novo para os dois
Hay un tiempo nuevo para los dos
Porque no mundo...
Porque en el mundo...
Ninguém me faz mais feliz que você,
Nadie me hace mas feliz que tú,
Ninguém me acaricia o coração igual a você,
Nadie me acaricia el corazon igual que tú,
Ninguém me cegou em plena luz
Nadie me ha cegado a plena luz,
Você aparece como a lua sem aviso
Te apareces como la luna sin aviso
E em uma nuvem vou brincando como uma criança.
Y en una nube voy jugando como un niño.
Faz tempo que meus olhos já não vêem
Hace tiempo que mis ojos ya no ven
Seu olhar inesgotável, sua maneira de querer
Tu mirada inagotable, tu manera de querer
Como eu pude te fazer mal y não pensar
Como pude hacerte daño y no pensar
Hoje estou pagando o preço
Hoy estoy pagando el precio
De não haver sabido escutar
De no haber sabido escuchar.
No vazio estou sem ti,
En el vacio estoy sin ti,
Vem me ajuda a viver
Ven ayudame a vivir,
Quero um tempo novo para os dois,
Quiero un tiempo nuevo para los dos,
Neste mundo...
En este mundo...
Ninguém me faz mais feliz que você,
Nadie me hace mas feliz que tú,
Ninguém me acaricia o coração igual a você,
Nadie me acaricia el corazon igual que tú,
Ninguém me cegou em plena luz
Nadie me ha cegado a plena luz,
Você aparece como a lua sem aviso
Te apareces como la luna sin aviso
E em uma nuvem vou...
Y en una nube voy...
Sempre te esperarei
Siempre te esperare
Em cada segundo
En cada segundo
Eu darei por ti a vida.
Yo dare por ti la vida.
Ninguém me faz mais feliz que você,
Nadie me hace mas feliz que tú,
Ninguém me acaricia o coração igual a você,
Nadie me acaricia el corazon igual que tú,
Ninguém me cegou em plena luz
Nadie me ha cegado a plena luz,
Você aparece como a lua sem aviso
Te apareces como la luna sin aviso
E em uma nuvem vou brincando como uma criança.
Y en una nube voy jugando como un niño...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Noel Schajris e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: