Ashes

Cinzas

Ashes

Você é tão quebrado quanto eu
You're just as broken as I am
Mas você é um mentiroso muito melhor
But you're a way better liar
Você me ensinou a jogar esse jogo
You taught me how to play this game
Você me disse que me levaria mais alto
You told me you'd take me higher
E agora há fogo no céu
And now there's fire in the skies
E eu estou perdendo meu sono
And I am loosing my sleep
Eu grito, mas ninguém ouve meu choro
I scream but no one hears me cry

Não aguento mais
I can't take anymore
Não aguento mais
I can't take anymore
Não aguento mais
I can't take anymore
Não aguento mais
I can't take anymore

Você me apunhalou pelas costas
You stabbed me in the back
E agora você sabe que cometeu um grande erro
And now you know you've made a huge mistake
Algo que você não pode apagar
Something that you can't erase
E agora estamos virando cinzas
And now we're turning to ashes
Não podemos voltar
We can't go back
Você tirou algo que eu não posso substituir
You took away somеthing I can't replace
Sangue em suas mãos, você é uma grande desgraça!
Blood on your hands you're such a big disgracе!
E agora estamos virando cinzas
And now we're turning to ashes

Você é tão solitário quanto eu
You're just as lonely as I am
Estamos tão doentes e cansados
We are so sick and tired
Admita que ambos perdemos o jogo
Admit we both have lost the game
Oh, você não vê que estamos nos afogando?
Oh, can't you see, we are drowning?
E agora há trovões no céu
And now there's thunder in the sky
Que me mantêm acordado à noite
That's keeping me up at night
Eu sangro, mas agora meus olhos estão secos
I bleed but now my eyes are dry

Porque não aguento mais
'Cause I can't anymore
Não consigo mais aguentar
Just can't take anymore
Não aguento mais
I can't take anymore
Não aguento mais
I can't take anymore

Você me apunhalou pelas costas
You stabbed me in the back
E agora você sabe que cometeu um grande erro
And now you know you've made a huge mistake
Algo que você não pode apagar
Something that you can't erase
E agora estamos virando cinzas
And now we're turning to ashes
Não podemos voltar
We can't go back
Você tirou algo que não posso substituir
You took away something I can't replace
Sangue em suas mãos, você é uma grande desgraça!
Blood on your hands you're such a big disgrace!
E agora estamos virando cinzas
And now we're turning to ashes

Cansado de ver nossos rostos
Tired of seeing each other's faces
Agora estamos construindo cercas mais altas
Now we're building higher fences
Nós os construímos cada vez mais alto
We build them higher and higher
Mas eu vou ressurgir das cinzas
But I will rise from the ashes
Eu vou ressurgir das cinzas
I'm gonna rise from the ashes
Eu vou ressurgir das cinzas!
I will rise from the ashes!
Eu vou ressurgir das cinzas!
I will rise from the ashes!
Eu estou indo cada vez mais alto
I'm going higher and higher
Eu vou ressurgir das cinzas, das cinzas
I'm gonna rise from the ashes, the ashes

Você me apunhalou pelas costas
You stabbed me in the back
E agora você sabe que cometeu um grande erro
And now you know you've made a huge mistake
Algo que você não pode apagar
Something that you can't erase
E agora estamos virando cinzas
And now we're turning to ashes
Não podemos voltar
We can't go back
Você tirou algo que não posso substituir
You took away something I can't replace
Sangue em suas mãos, você é uma grande desgraça!
Blood on your hands you're such a big disgrace!

Eu vou ressurgir das cinzas, das cinzas, das cinzas
I'm gonna rise from the ashes, the ashes, the ashes
Eu vou ressurgir das cinzas!
I will rise from the ashes!
Eu vou ressurgir das cinzas, das cinzas, das cinzas
I'm gonna rise from the ashes, the ashes, the ashes