Love Is Hardest Drug
Noah Levi
O Amor É a Droga Mais Difícil
Love Is Hardest Drug
Estar com ela é como estar em uma gaiola
To be with her is like a cage
Olhar nos olhos dela é como uma
To look in her eyes is like a
Faca no meu coração
Knife in my heart
Esperando toda vez que
Hoping every time that
Ela olhe de volta
She's looking back
Para ver minha mente
To see my mind
Segunda-Feira na aula ela está olhando para outros garotos
Monday in class she's looking for other boys
Terça-Feira na aula ela está falando com outras garotas
Tuesday in class she's talking with other girls
Esperar toda vez que ela olhe de volta
To hope that every time that she's looking back
Para ver minha mente
To see my mind
E as vezes não posso dormir a noite e eu sei
And sometimes I can't sleep in the night and I know
Que ela não dá a mínima oh...não...
That she don't give a fuck oh... No
E isso é fácil de perceber, você não dá a mínima
And its so clear to see that you don't
Mas para falar a verdade eu dou
But to speak for myself I do
Uh... Amor é a droga mais difícil
Uh, love is the hardest drug
Ela te pega e te segura
She takes you and hold you
E nunca te deixa ir
And never let you go
Esperar toda vez que
Hoping every time that
Ela olhe de volta é difícil
She's looking back is hard
Mas espero que esse dia chegue
But I hope the time will come
Uh... Amor é a droga mais difícil
Uh, love is the hardest drug
Ela te pega e te segura
She takes you and hold you
E nunca te deixa ir
And never let you go
Esperar toda vez que
Hoping every time that
Ela olhe de volta é difícil
She's looking back is hard
Mas espero que esse dia chegue
But I hope the time will come
E as vezes não posso dormir a noite e eu sei
And sometimes I can't sleep in the night and I know
Que ela não dá a mínima oh...não...
That she don't give a fuck oh... No
E isso é fácil de perceber, você não dá a mínima
And its so clear to see that you don't
Mas para falar a verdade eu dou
But to speak for myself I do
Agora estou me dando conta que isso tudo é uma ilusão
Now I'm checking this is all an illusion
Com você e eu
With you and me
Uma paz tirada do meu coração
A broken peace of my heart
Nunca será você
Will ever be you
Vire e me veja chorar
Turn aroud see me cry
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Noah Levi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: